pigiste
Définitions
Personne, en particulier journaliste, qui fait des piges, qui est payé à la pige.
Équivalents
Englishfreelance
15 autres langues
Catalàautònom
Češtinana volné noze
Gaeilgeneamhspleách
Galegoautónomo
日本語フリーランス
Polskiniezależny
Portuguêsfreelance
ไทยอิสระ
Exemples
“Comme autres pigistes, il y avait Jean-Joël, que je trouvais un pipoteur de première, je n'arrivais même pas à comprendre⟳ comment les gens pouvaient acheter⟳ ses bobards […].”
“On assiste à l'apparition de contractuels travaillant à forfait qu'on a appelé « pigistes ». Ce néologisme est dérivé du mot « pige » qui, en typographie, désigne la longueur d'une page, d'une colonne et sert à fixer⟳ la rémunération des typographes et, par extension, celle des journalistes, rédacteurs ou traducteurs.”
“On mesure la déception teintée d’une forte amertume qui avait été la leur devant ma stagnation universitaire au sortir⟳ du bac et, plus tard, quand je me retrouvai embarqué dans une carrière, bien hasardeuse à leurs yeux, de pigiste et d’ouvrier culturel.”
“Elle disait : « Compte tenu de votre situation, la Commission a décidé de vous accorder⟳ la carte de presse en qualité de pigiste bien que la moyenne mensuelle de vos revenus journalistiques se situe bien en deçà du seuil requis. »”
“Moi j’étais journaliste pigiste, ça veut dire⟳ sans rédaction attitrée et trop pauvre pour vivre⟳ seule, mais malheureusement j’étais exigeante et je me refusais à supporter⟳ un autre vingtenaire dans mon espace vital.”
Niveau CECR
B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free