Définition de supporter | Babel Free
\sy.pɔʁ.tɛʁ\Définitions
- Porter et soutenir sur oui un poids ou de charge.
- Résister avec forteresse ou vigueur poids, impulsions, travaux, etc.
- Qu'il plaît d'une activité ou divertissement.
- Personne encourageant un sportif ou une équipe sportive.
- Résister à une force.
- Résister (maintenir dans un état).
- Qu'il étudie ou il cultive une activité (artistique, sportive, scientifique, etc.) Sans que celle-ci soit sa profession.
-
Personne encourageant une autre personne ou une entité lors d’une épreuve, d’une compétition. figuratively
- Passionner.
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of supporter.
Équivalents
Български
подпирам
Bosanski
tala
Čeština
podepřít
Deutsch
die Stirn bieten
Fan
gewachsen sein
Paroli bieten
sich entgegenstellen
standhalten
stützen
Untermauern
untermauern
unterstützen
Widerstand leisten
Gàidhlig
cum ri
Қазақша
жанкүйер
Nederlands
aandurven
bezwaar hebben tegen
dragen
funderen
ondersteunen
schragen
standhouden
verzetten
weerstaan
Српски
tala
Türkçe
kafa tutmak
Українська
вболіва́льник
Exemples
“Des études ont montré, par exemple, que les supporters d'une équipe de football qui perd voient leur niveau de testostérone chuter, contrairement à celui des supporters de l'équipe vainqueure, dont le taux de testostérone augmente (sachant que les niveaux étaient comparables avant le match).”
“À quelques mètres des grilles, le bus est stoppé par des « supporters » qui lancent des pierres et des bombes agricoles sur le véhicule. Bloqués pendant de longues minutes et traumatisés, les joueurs rentrent en Normandie sans avoir joué.”
“L'hymne des hirakistes, les manifestants antirégime qui défilent pacifiquement dans les rues chaque vendredi en Algérie, est une adaptation de La Casa del Mouradia, une célèbre chanson des supporters de l'équipe de football USM Alger.”
“Les soirs de match, on observe une recrudescence des violences conjugales, y compris chez les supporters de l’équipe victorieuse.”
“Qu'il s'agisse de sensualité ou d'expériences préconjugales, les supporters traditionnels du poujadisme ont un comportement absolument prévisible, triste et réactionnaire, là comme ailleurs.”
Niveau CECR
B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free