← Retour à la recherche

Définition de passionner | Babel Free

Verbe CEFR B2

\pa.sjɔ.ne\

Définitions

Donner un caractère animé et qui marque de la passion.
Se laisser entraîner par une passion, prendre un intérêt vif, violent à quelque chose.
pronominal
Devenir amoureux.
pronominal

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of passionner.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

العربية استهوى فتن فتن

Bosanski mrtav ladan мртав ладан

Čeština plamenný vášnivý

Deutsch erregt leidenschaftlich pathetisch

English Engross excited excited impassion Impassion Impassioned impassioned

Español apasionado apasionar apasionar

Hrvatski mrtav ladan мртав ладан

Italiano appassionare appassionarsi appassionate appassionate appassionati appassionati appassionato appassionato appassionato concitato

Latina calidus

Polski namiętny płomienny rozgorączkowany roznamiętniać roznamiętnić strzelisty żarliwy

Română fascina pasiona

Русский страстный

Српски mrtav ladan мртав ладан

Svenska eldfängd lidelsefull

Українська азартний пристрасний

Exemples

“Passionner le débat.”

“Il est dans le caractère français de s’enthousiasmer, de se colérer, de se passionner pour le météore du moment, pour les bâtons flottants de l’actualité.”

“D’Aldriger fut alors baronifié par S. M. l’Empereur et Roi, car sa fortune se doubla ; mais il se passionna pour le grand homme qui l’avait titré.”

“Les hommes jouent gravement aux boules et se passionnent pour le foteballe ; ils prennent l'apéritif par habitude, rejoints par ceux qui le font par snobisme.”

“Il se passionne pour toutes les femmes qu’il voit.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

passionnera passionnerai passionneraient passionnerais passionnerait passionneras

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free