Définition de vif | Babel Free
\vif\Définitions
- Vivant.
- Commune française, située dans le département de l’Isère.
- Virus de l’immunodéficience féline.
- Il se dit ce dont il a vie, en opposition à ce que est mort.
- Chair vive.
- Volontariat international de la francophonie.
- Qu'il continue en vigueur dans la mémoire ou physiquement.
-
Point le plus intéressant, le plus important, le plus délicat, celui d’où dépend la solution, l'accord, le compromis. figuratively
- Violence intra-familiale
- Du feu ou les flammes: qu'il continue à brûler.
-
Partie sensible de l’âme humaine. figuratively
- Le dedans, le cœur d’un arbre.
- Partie dure d’un moellon.
- Poisson utilisé vivant pour appâter les poissons carnassiers.
- Personne physique vivante.
Équivalents
Deutsch
agil
aufrecht
beweglich
enthusiastisch
fest
Flott
gesund und munter
keck
lebendig
munter
quicklebendig
selbstbewußt
Español
alegre
animado
brioso
firme
paradito
respingón
turgente
vivaz
vivito y coleando
vivo
vivo y coleando
Français
actif
alerte
bien en vie
dresse
en pleine forme
enthousiaste
entraînant
ferme
Gai
sain et sauf
vif
vigilant
Gàidhlig
ag èirigh 's a' gearan
Exemples
“En outre, il y a encore, parmi les peintures de la chapelle, celle dont la maîtresse nous dit qu’il s’agit des « trois morts et des trois vifs ». On peut y voir à nouveau trois cadavres qui épouvantent trois jeunes seigneurs, au point que l’un d’eux tombe de son cheval.”
“Il a coupé toutes les chairs jusqu’au vif.”
“Il ressentait quelque chose d’analogue à l’angoisse du poisson qui a un hameçon accroché au vif de ses entrailles.”
“Le vif du débat. — Il est entré dans le vif de la question.”
“Toucher au vif.”
“Ces blessures allaient à fond de cœur, elles attaquaient les intérêts au vif.”
“Bloc de pierre ébousiné jusqu’au vif.”
“Il est interdit d’utiliser comme vif les espèces soumises à taille légale de capture.”
“Le vif tenait encore bon à l’entrée du bras.”
“De son côté, Hélène empoigna un seau rouillé qui, utilisé habituellement pour contenir du vif, se trouvait à portée de main, et elle se mit à écoper avec ardeur.”
“La propriété des biens s'acquiert et se transmet par succession, par donation entre vifs ou testamentaire, et par l'effet des obligations.”
“Le contrat se ferait immédiatement chez Cournant, et mademoiselle Rogron y paraîtrait pour, en considération de cette alliance, abandonner par une donation entre-vifs la nue propriété de ses biens à son frère.”
“Le conjoint ne pourra exercer son droit que sur les biens dont le prédécédé n'aura disposé ni par acte entre vifs, ni par acte testamentaire, et sans préjudicier aux droits de réserve ni aux droits de retour.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free