vif

Définitions

1. Vivant.
2. Commune française, située dans le département de l’Isère.
3. Virus de l’immunodéficience féline.
4. Il se dit ce dont il a vie, en opposition à ce que est mort.
5. Chair vive.
6. Volontariat international de la francophonie.
7. Qu'il continue en vigueur dans la mémoire ou physiquement.
8. Point le plus intéressant, le plus important, le plus délicat, celui d’où dépend la solution, l'accord, le compromis.
   figuratively
9. Violence intra-familiale
10. Du feu ou les flammes: qu'il continue à brûler.
11. Partie sensible de l’âme humaine.
    figuratively
12. Le dedans, le cœur d’un arbre.
13. Partie dure d’un moellon.
14. Poisson utilisé vivant pour appâter les poissons carnassiers.
15. Personne physique vivante.

Équivalents

19 autres langues

العربيةمفعم بالحيويَةمفعمَة بالحيويَة

Българскиенергиченживчевръст

Bosanskifesthotжив

Češtinačilýčiperný

Ελληνικάζωντανόςχαρωπός

Suomipirteäpirtsakkapystyterhakkavirkeä+ 2 more

Françaisactifalertebien en viedresseen pleine formeenthousiasteentraînantfermegaiguillerethardisain et saufvifvigilant+ 11 more

Gàidhligag èirigh 's a' gearan

Hrvatskifesthotжив

Magyarél és virulép és egészségesfürge

Italianoin ottima saluterubizzovivo e vegeto

日本語しゃんしゃんする元気一杯

ქართულიმხნეცოცხალი

Kurdîbrîskfêsthot

Nederlandsenthousiastkaarsrechtkwieklevendigstevig+ 2 more

Portuguêságilanimadoativoserelepevivazvivovivo e forte+ 4 more

Русскийбодрыйбойкийжив-здоро́вподви́жныйторчащий+ 2 more

Српскиfesthotжив

Svenskaartigfästkäckmorskpiggsmultrontutte+ 3 more

Exemples

“En outre, il y a encore, parmi les peintures de la chapelle, celle dont la maîtresse nous dit qu’il s’agit des « trois morts et des trois vifs ». On peut y voir⟳ à nouveau trois cadavres qui épouvantent trois jeunes seigneurs, au point que l’un d’eux tombe de son cheval.”

“Il a coupé toutes les chairs jusqu’au vif.”

“Il ressentait quelque chose d’analogue à l’angoisse du poisson qui a un hameçon accroché au vif de ses entrailles.”

“Le vif du débat. — Il est entré dans le vif de la question.”

“Toucher⟳ au vif.”

“Ces blessures allaient à fond de cœur, elles attaquaient les intérêts au vif.”

“Bloc de pierre ébousiné jusqu’au vif.”

“Il est interdit d’utiliser comme vif les espèces soumises à taille légale de capture.”

“Le vif tenait encore bon à l’entrée du bras.”

“De son côté, Hélène empoigna un seau rouillé qui, utilisé habituellement pour contenir⟳ du vif, se trouvait à portée de main, et elle se mit à écoper avec ardeur.”

“La propriété des biens s'acquiert et se transmet par succession, par donation entre vifs ou testamentaire, et par l'effet des obligations.”

“Le contrat se ferait immédiatement chez Cournant, et mademoiselle Rogron y paraîtrait pour, en considération de cette alliance, abandonner⟳ par une donation entre-vifs la nue propriété de ses biens à son frère.”

“Le conjoint ne pourra exercer⟳ son droit que sur les biens dont le prédécédé n'aura disposé ni par acte entre vifs, ni par acte testamentaire, et sans préjudicier aux droits de réserve ni aux droits de retour.”

Niveau CECR