← Retour à la recherche

Définition de seau | Babel Free

Nom CEFR C1 Standard

\so\

Définitions

Récipient cylindrique, ou plus souvent tronconique, de plastique, de bois ou de métal, en général pourvu d’une anse, servant à transporter un liquide, du sable ou autres.
Quantité contenue dans un seau.

Équivalents

العربية سطل سطل

Català galleda

Čeština džber kýbl lžíce vedro vedro

Deutsch Eimer Kübel schütten

Ελληνικά κάδος Κούβας

English bucket bucket Pail seau

Esperanto sitelo

Español balde balde cubeta cubeta cubo

Eesti ämber korv pang

Suomi ämpäri sanko

Français Auge auget bagnole baquet classe godet pleuvoir à verse rafiot seille

Hrvatski kanta

Magyar vödör

Bahasa Indonesia ember ember timba

Italiano secchio

日本語バケツ桶筲

Қазақша шелек

한국어 물통

Кыргызча челек

Lëtzebuergesch Eemer

Nederlands aker emmer Emmer emmer

Polski ceber wiadro

Português balde balde

Română Cofă doniță găleată vadră

Русский бадья ведёрко вёдро Ковш ковшовый сиделец

Türkçe kova

Українська відро

Tiếng Việt xô xô xo

中文桶水桶

ZH-TW 桶水桶

Exemples

“[…], Rabalan rencontra une paysanne, les manches retroussées jusqu’au coude, qui portait un seau plein de lait...”

“Deux malabars me cognaient dessus et me laissaient sur le carreau pendant un certain temps puis me ranimaient à coup de seaux d’eau.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

seau à Champagne seau à charbon seau à jetons seau percé seaugeoire seaugeoires

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free