HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Kübel | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C2 Specialized
ˈkyːbəl

Definitionen

  1. großes Gefäß mit Henkel(n) zum Transport oder zur Aufbewahrung von Flüssigkeiten oder Schüttgut
  2. deutscher Nachname, Familienname
  3. in Gefängniszellen anstelle eines WCs benutztes Gefäß
    historical
  4. Kurzwort für Kübelagen

Äquivalente

Bosanski čupa kad kad kad kada kada kada ker pota
Čeština kbelík kýbl lžíce vedro vedro
Dansk kar
Deutsch Bottich Dose Eimer schütten
Ελληνικά κάδος Κούβας
English bucket bucket Tub
Esperanto kuvo
Español balde cuba cubo tina
فارسی تغار
Gaeilge dabhach leastar pota tobán umar
Hrvatski čupa kad kad kad kada kada kada ker pota
Magyar kád
Íslenska ker
日本語
Kurdî kar ker ker tub
Latina cupa lacus linter
Nederlands aker emmer schuit teil ton ton
Polski kubeł wiadro
Português balde tina
Slovenčina kaďa
Српски čupa kad kad kad kada kada kada ker pota
Svenska balja bunke kär kär sa ſå
Türkçe kova kova
中文 水桶
ZH-TW 水桶

Beispiele

“Rosen kann man in einen Kübel pflanzen und auf die Terrasse stellen.”
“„Falls der Kübel leergetrunken war, wurde dieser nachgefüllt.“”
“„Der Schreiber hatte die Aermel seiner Uniform aufgestreift und schrieb hastig auf einem umgestülpten Kübel.“”
“„Ich ging durch eine kleine Halle mit Plüschmöbeln und ein paar trostlosen Palmen in Kübeln.“”
“„Verschiedene Gäste des Hotels Aumage saßen um den Ofen herum und trockneten Wäsche, ein großer Kübel stand auf der Ofenkappe.“”
“„Ich brülle über den Motorlärm und die Detonationen hinweg, aber der Kübel fährt einfach weiter.“”
“Frau Kübel ist ein Genie im Verkauf.”
“Herr Kübel wollte uns kein Interview geben.”
“Die Kübels fliegen heute nach La Paz.”
“Der Kübel trägt nie die Schals, die die Kübel ihm strickt.”
“Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Kübel kommt, geht der Herr Kübel.“”
“Kübel kommt und geht.”
“Kübels kamen, sahen und siegten.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Kübel in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free