HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van teil | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR B1
tɛi̯l

Definities

brede waterdichte bak

Equivalenten

Bosanski čupa kad kada ker pota
Dansk kar
Deutsch Bottich Dose Kübel
Ελληνικά κάδος
English Tub
Esperanto kuvo
Español cuba tina
فارسی تغار
Suomi amme ruuhi saavi saavillinen soikko
Français bassine rafiot tub
Gaeilge dabhach leastar pota tobán umar
Hrvatski čupa kad kada ker pota
Magyar kád
Íslenska ker
日本語
Kurdî kar ker ker tub
Latina cupa lacus linter
Nederlands schuit
Português tina
Slovenčina kaďa
Српски čupa kad kada ker pota
Svenska kär

Voorbeelden

“1964, The Lighttown Skiffle Group, "Doe 't maar in een emmertje", on Hé zusje - Doe 't maar in een emmertje. Wij drinken nooit uit glaasjes / Dat is beneden peil / Doe 't maar in een emmertje / Doe 't maar in een teil”

We never drink out of glasses / That is below our level / Just put it in a bucket / Just put it in a tub

“Hij maakte een teil met sop om zijn motor schoon te maken.”
“Kent u ze nog, de lavetten van de beroemde Baarnse Ocrietfabriek? Het was een technische innovatie van de bovenste plank. Tot de komst van deze okerkleurige ronde granito badkuipjes, die voorzien van een kunststof schoep ook in staat waren om de was te draaien, bestond het doen van de was uit een zinken teil, ketels heet water, een geribbeld wasbord, een hard stuk Sunlight zeep en vooral veel tijd. U”

ERK-niveau

B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
See all B1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk teil gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free