← Retour à la recherche

Définition de rafiot | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized

\ʁa.fjo\

Définitions

Petit canot à rames avec une petite voile dont on se sert pour la promenade dans les ports.
Vieux bateau en mauvais état.
familiar, pejorative

Équivalents

Bosanski čupa kad kad kad kada kada kada ker pota

Čeština lžíce

Dansk kar

Deutsch Bottich Dose Eimer Kahn Kübel Kutter schütten Seelenverkäufer

Ελληνικά κάδος Κούβας

English bucket bucket Tub

Esperanto kuvo

Español balde cuba cubo tina

فارسی تغار

Suomi amme ruuhi saavi saavillinen soikko

Français Auge auget bagnole baquet bassine classe godet pleuvoir à verse seau seille tub

Gaeilge dabhach leastar pota tobán umar

Hrvatski čupa drijevo kad kad kad kada kada kada ker lađa pota

Magyar kád

Íslenska ker

Italiano bagnarola contenitore secchio tinozza vaschetta

日本語桶筲

Kurdî kar ker ker tub

Latina cupa lacus linter

Nederlands aker emmer schuit teil

Polski wiadro

Português balde tina

Русский бадья ведёрко вёдро кадка Ковш ковшовый корыто посудина сиделец уша́т

Slovenčina kaďa

Српски čupa kad kad kad kada kada kada ker pota

Svenska kär skuta

Türkçe kova

中文水桶

ZH-TW 水桶

Exemples

“Le rafiot est très court : sa largeur approche la moitié de sa longueur.”

“Nous fûmes obligés de prendre une de ces barques qu'on appelle dans le pays un rafiot ou une nayoire.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

rafiots rafistolage rafistolages rafistoleur rafistoleurs raflage

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free