← Zpět na vyhledávání

Význam čilý | Babel Free

Přídavné jméno CEFR B1

[ˈt͡ʃɪliː]

Definice

(člověk) vyznačující se velkou aktivitou
(aktivita) zahrnující mnoho událostí

Ekvivalenty

العربية دجر

Български весел енергичен енергично жив здрав чевръст як

Bosanski nadrkan vitalan vleči živahan виталан енергично жив живахан жилав здрав надркан

Català vivaç

Čeština čiperný rušný rušný štěpkovač táhnout temperamentní uspěchaný vléci vytrvalý zdravý živý

Deutsch agil betriebsam beweglich Flott fröhlich geschäftig Gschaftlhuber Häcksler langlebig lebhaft lebhaft Pommesbude quietschfidel rüstig rüstig Schredder spritzig überschwänglich

Ελληνικά σφριγηλός τσαχπίνης φωτοβόλος χαρωπός

English agile agile brisk Bustling bustling bustling chipper chipper Chipper frisky frisky hale lively lively lively sprightly spry spry vivacious vivacious

Español ajetreado brioso fresco fresco trajinante vivaz

فارسی سرزنده

Suomi eloisa haalata hääriminen häärinä haketin hakkuri höösäys huiskinta hyörinä hyörintä hyvinvoiva iloinen kiihottunut kohellus meneväinen pikaruokapaikka pilkkoja pirteä pitkäikäinen raahata retuuttaa silppuri sitkeähenkinen snagari sujakka terve touhuaminen touhuilu touhukas touhukas uppopaistin vetreä vilkas

Français actif alerte alerte animé animé Animé bonne santé broyeur chipper cohue déchiqueteuse gaillard hache-paille hâlé hâle hâle Haler hardi pleine forme sain trépidant vert vif vif vigilant vigoureusement vivace vivace

Gaeilge beoga breabhsánta éirimiúil móraigeanta

ʻŌlelo Hawaiʻi ola

Hrvatski nadrkan vitalan vleči živahan виталан енергично жив живахан жилав здрав надркан

Magyar fürge

Bahasa Indonesia gaduh

Italiano arzilla arzille arzilli arzillo bamboccio bizzarro brioso rubizza rubizzo vigorosamente vispa vispe vispi vispo vivace vivezza

日本語めまぐるしい喧鬧繁華賑やか騒がしい鬧

ქართული მხიარული ცოცხალი ცხოველი

한국어 붐비다

Kurdî anîme brîsk frîsk ola

Latina lascivus petulcus vegetus vīvāx

Lietuvių vikrus

Latviešu možs mundrs ņiprs spirgts žirgts

Te Reo Māori ora

Македонски весел долговечен жив жилав издржлив подвижен

Nederlands actief actief actief friettent friteuse frituur goedgemutst hakselaar kwiek levendig levendig levendig overvloedig overvloedig snackbar talrijk vurig

Polski dziarski krzepki rozdrabniacz żartki żywy

Português ágil ativo serelepe triturador vivaz

Русский бодрый бойкий живой живучий жизнерадостный здоровый игривый колготной крепкий многолетний оживлённый подви́жный

Slovenčina čulý

Gagana Sāmoa ola

Српски nadrkan vitalan vleči živahan виталан енергично жив живахан жилав здрав надркан

Svenska Frisk livaktig livfull livlig yster

தமிழ் இழு

Türkçe hayat dolu

Tiếng Việt chộn rộn hoạt bát linh động náo nhiệt nao nức nhốn nháo nhộn nhịp phồn hoa rộn ràng rộn rịp

Příklady

“Dobře jsem se vyspala a dnes se cítím čilá.”

“Po otevření hranic se rozvinul čilý mezinárodní obchod.”

Úroveň CEFR

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

cimprlich cimrmanovský cínařský činitelský činná činné

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free