HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de vivace | Babel Free

Adjectif CEFR B1
\vi.vas\

Définitions

  1. Qui a une grande vitalité.
  2. Se dit d’un mouvement musical vif et rapide
  3. Ce qui est de longue durée ou difficile à détruire.
    figuratively
  4. Se dit d’une plante vivant plus de deux ans et capable de produire plusieurs floraisons.

Équivalents

العربية دائم
Беларуская даўгаве́чны
Català longeu
Esperanto vigla
Español longevo perenne vivaz vivaz
Français longévif pérenne Permanent vivace
Galego pernal
Bahasa Indonesia perenial tahunan
Latviešu mūžsens
Nederlands permanent vurig
Português duradouro longevo perene vivaz
Türkçe çok yıllık
中文 多年生
ZH-TW 多年生

Exemples

“Il semble que la tradition politique de la classe ouvrière européenne soit encore vivace dans certains pays, alors qu’elle est étouffée en Amérique, où pourtant aussi elle a existé.”
“Chez les possédants, l'agitation sociale réveille une vieille hantise particulièrement vivace chez les bourgeois français : la peur de l'ouvrier.”
“Ainsi, parmi les plantes ligneuses, le sureau et la plupart des chèvres-feuilles sont toujours les premières qui feuillent ; parmi les plantes vivaces, le safran et la tulipe.”
“Cette plante est extraordinairement vivace, elle ne se resème pas chaque année comme le chanvre et le lin: elle est perpétuelle, et devient de plus en plus vigoureuse et féconde.”
“Écouter un allegro vivace.”
“Jeanne le plaint, fléchit, bémolise, repart dans le majeur, l’allegro vivace, le finale où toutes les lances fleurissent, où les ailes poussent à chacun et font de pauvres bougres l’assemblée des anges.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez vivace utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free