← Torna alla ricerca

Significato di vivace | Babel Free

Aggettivo CEFR C2 Standard

viˈvat͡ʃe

Definizioni

pieno di vitalità
definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
di brano musicale a ritmo veloce, più di allegro ma meno di presto

Equivalenti

Azərbaycanca canlı coşqun qaynar qızğın

Български жив игрив практичен сочен

Bosanski жив жилав игрив

Català sucós vivaç

Čeština čilý čiperný drzý hezký hezoučký odvážný ostrý pěkný pěkný rušný rušný smělý troufalý tvrdohlavý uspěchaný vytrvalý živý

Dansk kvik livlig saftig

Deutsch attraktiv beflissen begeistert betriebsam dynamisch eifrig eigensinnig fleißig Flott Gschaftlhuber hellhörig kess kräftig langlebig lebendig lebenssprühend lebhaft munter pulsierend saftig schwingend schwungvoll strahlend vibrierend wohlgeformt

Ελληνικά χυμώδης

English bright bright bright bright Brilliant brilliant brilliant brisk Bustling Colorful frisky hardheaded hardheaded Juicy keen keen keen lively lively lively Pert vibrant vital vital vivace Vivace vivace vivacious vivid vivid

Español ajetreado cabeciduro cabezadura cabezadura coqueto jugoso porfiado pragmático terco trajinante vibrante vivaz zumoso

فارسی سرزنده

Suomi eloisa hääriminen häärinä höösäys huiskinta hyörinä hyörintä kohellus kovapäinen mehukas pirteä pitkäikäinen sitkeähenkinen touhuaminen touhuilu touhukas

Français acéré Animé cohue croustillant enthousiaste Fermé fin comme l’ambre juteux PERT piquant pressé têtu trépidant vibrant vibrant vif vivace vivace

Gaeilge méith móraigeanta súmhar

Galego vibrante

עברית עסיסי

हिन्दी जीवंत

Hrvatski жив жилав игрив

Magyar élénk lédús vidám

Հայերեն հյութեղ

Bahasa Indonesia kepala batu keras kepala keras kepala

Íslenska safamikill safaríkur

Italiano affilato affilato aguzzi aguzzi arguti arguto caparbi caparbi caparbia caparbia caparbio civettuolo effervescente energico faceto fervido impertinente impertinente interessante irriverente operoso perspicace piccante sfegatato sfegatato sottile spietata spietati spietato succoso sugoso testardo testardo tifoso tifoso vigoroso volenteroso volenteroso

日本語鋭頑固頭が固い鬧

ქართული მიმზიდველი მხიარული საინტერესო ცოცხალი ცხოველი

Kurdî anîme brîsk întensîv pert

Latina sucidus vīvāx

Lëtzebuergesch säfteg

Latviešu enerģisks kustīgs možs mundrs ņiprs spirgts žirgts

Македонски весел долговечен жив жилав издржлив подвижен тврдоглав

मराठी रसाळ

Nederlands energiek koppig kwiek levendig levendig oplettend pragmatisch sappig smeuïg

Polski chlipać chlipnąć jędrny lamentować lotny łobuzerski przenikliwy soczysty vivace vivace zapalony zapłakać

Português aguçado cabeçudo suculento vivaz

Română suculent

Русский бодрый волнующий живой живучий жизнерадостный захватывающий колготной многолетний оживлённый резони́рующий соблазнительный сочный упрямый

Српски жив жилав игрив

Svenska beräknande envis färgsprakande intensiv kall laddad livfull livlig nykter rapp saftig spännande

Tagalog tigas ng ulo

Türkçe ateşli canlı Coşkun enerjik güçlü hareketli hayat dolu hevesli şımarık sulu titreşimli yavşak

Українська сокови́тий

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

vivaci vivaldiano vive vivente viventi vivi

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Significato di vivace | Babel Free

Definizioni

Equivalenti

Livello QCER

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto