← Atpakaļ uz meklēšanu

mundrs nozīme | Babel Free

Īpašības vārds CEFR C2 Specialized

[mūndɾs]

Definīcijas

lively, vibrant, energetic, active, alert (having strength and vitality; being ready for action)
lively, vibrant, energetic, active, alert (expressing such qualities; which is compatible with, or predisposes to, such qualities)

Ekvivalenti

العربية دجر نشيط

Azərbaycan dili canlı coşqun qaynar qızğın

Български активен весел енергичен енергично жив

Bosanski енергично жив жилав

Català energètic enèrgic vivaç

Čeština čilý čiperný vytrvalý živý

Cymraeg egnïol

Dansk kvik livlig

Deutsch dynamisch Energie besitzend Energie- energiegeladen energisch Flott kräftig langlebig lebendig lebenssprühend lebhaft pulsierend schwingend spritzig strahlend vibrierend

Ελληνικά χαρωπός

English active brisk Energetic lively sprightly vibrant vivacious

Esperanto energia

Español brioso energética energético enérgico vibrante vivaz

فارسی سرزنده

Suomi eloisa energinen pirteä pitkäikäinen sitkeähenkinen tarmokas toimelias tomera

Français Animé Énergétique énergique vert vibrant vibrant vif vigoureusement vivace

Gaeilge beoga breabhsánta éirimiúil fuinniúil móraigeanta

Galego enerxético vibrante

हिन्दी जीवंत

Hrvatski енергично жив жилав

Italiano arzilla arzille arzilli arzillo bamboccio effervescente energico operoso rubizza rubizzo vigorosamente vigoroso vispa vispe vispi vispo vivace

日本語エネルギッシュ精力的

ქართული მხიარული ცოცხალი ცხოველი

Kurdî anîme brîsk întensîv

Latina actuosus navus vegetus vīvāx

Lëtzebuergesch energesch

Latviešu enerģisks izdarīgs kustīgs možs ņiprs spirgts žirgts

Македонски весел долговечен жив жилав издржлив подвижен

Nederlands energiek kwiek levendig

Polski energiczny

Português energético enérgico vivaz

Română energetic energic

Русский активный живой живучий жизнерадостный многолетний оживлённый резони́рующий энергетический энерги́чный

Српски енергично жив жилав

Svenska energisk färgsprakande intensiv livfull livlig

Türkçe ateşli canlı Coşkun enerjik güçlü hareketli hayat dolu titreşimli

Українська енергетичний енергі́йний

Piemēri

“mundra un dzīvespriecīga meitene”

lively and cheerful girl

“Elga ir mundra un lokana, vaigi piesārtuši no ātrajām kustībām āra gaisā”

Elga ir lively and flexible (= agile, nimble), (her) cheeks red from (her) quick movements in the outside air

“Guba izskatījās mundrs, pašpārliecināts, uzņēmīgs, tāds, kuru nebija iebiedējusi negaidītā nelaime”

Guba looked lively, self-confident, enterprising, as one who is not afraid of unexpected misfortune

“mundrs solis”

lively step(s)

“mundra balss”

lively voice

“mundrs noskaņojums”

lively mood

“mundras kustības”

lively movements

“rosīga un mundra dzīve”

bustling and vibrant life

“mundras marša skaņas”

lively marching sounds

“Magones acis mirdzēja ar dīvainu, pievilcīgu, mundru spēku”

Magone's eyes shone with a strange, attractive, lively strength

“laiks bija lielisks: mundrs vējš pūta kursā”

the weather was great: a lively, brisk wind flew on course

“mundrs zaļums kā viļņiem vien plūst pretī no dārziem, no parkiem, no atāliem pļāviņās”

the lively green flows like waves from the gardens, from the parks, from the aftergrass on the meadows

CEFR līmenis

Meistarība
Šis vārds ir daļa no CEFR C2 vārdu krājuma — meistarība līmenis.

See all C2 Latviešu words →

Skatīt arī

mundru mundrus mutīga mutīgai mutīgais mutīgajā

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free