χαρωπός — Ορισμός, παραδείγματα και επίπεδο CEFR

العربية ابتسام بشوش بهج بهيج تبسم دجر سعيد صحا صحي متبسم مستريح مسرور مفصح مفعم بالحيويَة مفعمَة بالحيويَة وردي

Azərbaycanca şən

Български безгрижен весел ветровит врящ енергичен енергично жив игрив прохладен радостен свеж

Bosanski bujan ekstatičan ekstaza euforičan kat kăt kăt radostan sveži sveži svezi vetrovit vjetrovit živahan бујан ветровит вјетровит екстатичан енергично еуфоричан жив живахан игрив радостан свеж

Català airejós descurós esperançador esperançat eufòric indiferent somrient

Čeština bavit blahoslavený blahý blažený blažený bublavý bublinkový bujarý čilý čiperný dovádivý energický euforický euforicky nadějný nadějný nadšený optimistický perlivý radostný radostný rozesmát se rozesmátý rozpustilý rozšklebený rozverný růžový sekt škádlit škádlit slunečno slunečný smajlík šťastný šťastný štěpkovač svěží veselý větrný vitální živý

Dansk ekstatisk håbefuld henrykt smiley

Deutsch anregend aufmunternd Auftakt ausgelassen ausgelassen beglückt beschwingt blasenartig Bruder Leichtfuß bumsfidel ekstatisch Elektriker Emoticon ermutigt euphorisch euphorisch fidel flott Flott freudig freudig erregt frisch froh fröhlich fröhlich Funker Gelächter genüßlich glückselig guter Dinge guter Hoffnung Häcksler happy heiter hellauf hoffnungsfroh hoffnungsvoll kess lächelnd Lachen lebensfroh lebhaft leichten Herzens leichtherzig luftig Luftikus mit Humor optimistisch Pommesbude quietschfidel quietschfidel quietschvergnügt quirlig schadenfroh Schmetterlinge im Bauch haben Schredder schwimmend schwimmfähig selig Selig Smiley Sonnenfleck sonnig sorgenfrei sorglos spritzig spritzig Susi Sorglos temperamentvoll überschäumend überschwänglich überschwenglich übersprudelnd unbekümmert unbekümmert unbeschwert versöhnlich vertrauensvoll verzückt voller Frühlingsgefühle windig wonnetrunken zügig zuversichtlich

Ελληνικά αεράτος αισιόδοξος ακατάβλητος αλλοπαρμένος άλυπος αμέριμνος ανέγνοιαστος ανωστικός αξέγνοιαστος αξένοιαστος απαρενόχλητος αποθεωτικός άρση ασκότιστος αχείμαστος γελαστός εκδηλωτικός εκστατικός ελπιδοφόρος επιπλέων ευδιάθετος ευτυχισμένος ευφορικός ευφρόσυνος ζωντανός ηλιόλουστος ηρεμία καλοδιάθετος μακάριος ξέγνοιαστος ξένοιαστος παιχνιδιάρικος πρόσχαρος ρόδινος σαμπανιζέ σπινθηροβόλος σφριγηλός φέρελπις φωτοβόλος χαμογελαστά χαμογελαστός χαμογελαστός χαρμόσυνος χαρούμενος

English airy airy blissful Blissful Blithe blithe blithesome Blithesome Boon boon Breezy breezy bright bright bright bright bright-eyed and bushy-tailed bubbly Bubbly buoyant Buoyant Carefree carefree Cheerful cheerful Cheery cheery Chipper chipper chipper chirpy chirpy cock-a-hoop content content content content Ebullient ebullient Ecstatic ecstatic Elated elated elated Euphoric euphoric Exuberant exuberant Frolicsome frolicsome full of beans full of the joys of spring Glad glad glad gladsome gleeful Gleeful Grinning grinning happy happy happy happy-go-lucky happy-go-lucky happy-go-lucky Hopeful hopeful Jocund jocund Jolly jolly jolly jolly Joyful joyful joyous joyous laughing Laughing light-hearted Merry merry mirthful optimistic optimistic peart Peart peppy peppy positive positive Radiant radiant Smiley smiley Smiling smiling smiling Sparkling sparkling sparkling Sparky sparky sprightly sprightly sprightly sunny sunny sunny Untroubled untroubled untroubled unworried Unworried Upbeat upbeat zingy zippy zippy

Esperanto ekstaza esperebla gaja ĝoja petola

Español alborozado alegre animado beato boyante brioso brioso bullente bullente bullidor burbujeante chino de risa contento despreocupado dichoso dinámico elato emoticono energético enérgico entusiasta esperanzado esperanzador eufórico euforizante extasiado extático exultante feliz fresco gustoso indiferente inquieto jocundo jubiloso jubiloso Juguetón maravilloso optimista pícaro pícaro retozón risueño sonriente vivaracho vivaz vivo

Euskara alai

فارسی خندان

Suomi aurinkoinen autuas autuas auvoinen auvoisa auvoisa ekstaattinen elämäniloinen elämänmyönteinen eloisa eloisa euforinen haketin hakkuri haltioissaan haltioitunut hurmoksellinen hymähtely hymiö hymyhuulin hymyileminen hymyily hymynaama hyväenteinen iloinen iloluontoinen kelluva kelluva kepeä kirkaskatseinen kuin Ellun kanat kuplainen kuplajuoma kupliva leikkisä myhäily nauraminen naureskelu nousujohteinen onnellinen optimistinen pikaruokapaikka pilkkoja pirtsakka poreinen positiivinen raikas rattoisa rehevä reipas riemuisa riemuitseva riemukas riemullinen silppuri snagari toiveikas toiveikas tuulinen uppopaistin virnistäminen ylitsevuotava

Français aéré allègre Animé badin béat bienheureux binette broyeur chipper content content déchiqueteuse ébullient émoticône encourageant encourageant enjoué enjoué ensoleillé entraînant entraînant espiègle étincelant être aux anges euphorique extatique extatique exubérant exubérant flottable flottant folâtre fou de joie frimousse gai Gai grâce guilleret hache-paille indiffèrent insouciant insoucieux jovial joyeux joyeux léger levée négligent optimiste pétillant plein d'espoir prometteur prometteur riant rieur serein smiley souriant souriant transporté(e) de joie venteux vert vif vif vigoureusement

Gaeilge aerach beoga breabhsánta éirimiúil foléimneach lúcháireach misniúil

Gàidhlig àigh gealltanach toilichte

Galego alegre eufórico exuberante feliz ledo optimista riseiro risoño

עברית אופטימי חייכן פוזיטיבי שמח

हिन्दी अल्हड़ आनंदमय आनंदी आशावादी आशावादी ख़ुशमिज़ाज निश्चिंत प्रत्याशी बुलबुलेदार मंगलमय मस्त सकारात्मक सजीव हर्षयुक्त हसमुख हास्य होनहार

Hrvatski bujan ekstatičan ekstaza euforičan kăt kăt kat radostan sveži svezi sveži vesel vetrovit vjetrovit živahan бујан ветровит вјетровит екстатичан енергично еуфоричан жив живахан игрив радостан свеж

Magyar boldog jókedvű mosoly örömteli vidám

Bahasa Indonesia optimis optimistis seru

Italiano allegri aprico arzilla arzille arzilli arzillo bamboccio bollente brillante brillante brillante brillanti brillanti brillio brioso chiaro contenta contenta contente divine ebbra ebbre ebbri ebbro effervescente entusiasta estatico esuberante esuberante euforico felice felicitarsi frizzante frizzante frizzanti frizzanti gaia gaie gaio gassate gassate Giocondo giocondo giocoso gioviale gioviali giulivo indifferente ispirato ispirato jolly lampante lampante liete lieti lieto ottimista ottimista ottimistico radiosa radiosi radioso ridente ridente rigogliosa rigogliose rigogliosi rigoglioso risplendente risplendente rubizza rubizzo scanzonato scintillante scintillante Sereno sereno sfavillante sfavillante smagliante smagliante solare solatio soleggiata soleggiato soleggiato sorridente sorridente spensierata spensierate spensierati spensierato spensierato speranzosa speranzose speranzosi speranzoso spigliato spigliato spumeggiante spumeggiante tranquilla tranquillo trionfante trionfante vegeta vegeta vegete vegeti vegeti ventoso vigorosamente vispa vispe vispi vispo

日本語アッパーご機嫌しゅわしゅわスマイリーにこやかバブリーポジティブ元気和やか嘻嬉有頂天楽天的楽観的歓溌剌矍鑠笑莞爾謚賜

ქართული ბედნიერი მკვირცხლი მხიარული მხნე ცელქი ცოცხალი

한국어 嘉 스마일리 휑하다

Kurdî anîme badîn kat lêger

Latina alacer alacer arridens gaudibundus gemmans laetabilis ludibundus luxuriosus ridens ridibundus risorius risus scintillans securus sublatus subridens vegetus

Latviešu dzīvs jautrs možs mundrs nesmaidošs ņiprs rožains saulains smaidām smaidīdams smaidīgs smaidīšana smaidošs smaidot spirgts vējains žirgts

Te Reo Māori mirumiru

Македонски весел надежен пловен смајли

Монгол жаргалтай

Nederlands blij blij blijgeestig drijvend energetisch euforisch extatisch exuberant flonkering fonkelend fonkeling friettent friteuse frituur gegrinnik goedgemutst hakselaar hoopvol onbekommerd onbezorgd onverschillig optimistisch smiley snackbar sprankelend tierig uitbundig uitgelaten verblijd verheugd weldaad zegen zonnig zonnig zorgeloos zwijmeldronken

Polski bezkłopotliwy bezkłopotliwy beztroski beztroski błogi buźka cały w skowronkach cały w skowronkach dobrodziejstwo ekstatyczny ekstatyczny entuzjastyczny euforyczny figlarny filuterny gazowany jowialny krotochwilny luzacki luzacki na luzie nadziejny niefrasobliwy niefrasobliwy optymistyczny pogodny rajski rozdrabniacz roześmiany rozkoszny słoneczny swawolny swawolny tęczowy ufny uśmiechnięty uśmiechnięty wesoły wietrzny wniebowzięty zadowolony żwawy

Português alegre animado contente despreocupado ensolarado eufórico extático exultante feliz jocundo otimista risonho serelepe smiley sorridente triturador vivaz vivo

Română euforic extatic flotant jovial plutitor smiley vesel vioi voios

Русский беззаботный беззаботный беспечный благо благодеяние блаженный блаженный бойкий весёлый весёлый взволнованный восторженный жизнерадостный жизнерадостный жизнеутверждающий искромётный исступлённый кипучий костра легкомы́сленный надеющийся небрежный несерьёзный обнадёживающий оскаленный плавучий рад радостный радостный светлый смайл смайлик солнечный солнышко счастливый улыбчивый шаловливый эйфористи́ческий эйфорический эйфори́ческий экстазный экстатический экстати́чный

Српски bujan ekstatičan ekstaza euforičan kat kăt kăt radostan svezi sveži sveži vetrovit vjetrovit živahan бујан ветровит вјетровит екстатичан енергично еуфоричан жив живахан игрив радостан свеж

Svenska bekymmerslös bekymmerslös blåsig bubbel bubblig energisk euforisk extatisk flyhänt flytande flytande fryntlig glädjefylld glädjerik gladlynt glättig hoppfull hoppfylld jovialisk kåt lättsam leende lycklig lyrisk munter obekymrad optimistisk röjig skratt skumpa sorgfri sorglös sprallig sprudlande upprymd uppsluppen yr yster

తెలుగు హసితము

ไทย ครึกครื้น มีใจ สิตะ หื่น เริง

Türkçe Coşkun dinç dinç esintili güleç güleğen güleryüzlü gülme gülümseme güneşli havali iyimser kıvançlı memnun mütebessim mutlu neşeli nikbin öforik rüzgârlı şakrak şen Sevinçli smiley taşkın ümitli Umutlu umutlu

Українська бадьорий безжурний буйний веселий екстатичний жвавий життєрадісний обнадійливий оптимістичний пишний пла́вний плавний плавучий пустотливий ра́дісний

Tiếng Việt bồng bột cao hứng hứng khởi lạc quan lâng lâng mừng quýnh ngất ngây nhí nhảnh nồi sôi nổi sùm soà thanh thản tươi tươi cười vô tư lự vui vui sướng yêu đời

中文快樂樂觀

ZH-TW 快樂樂觀

Σημασία του χαρωπός | Babel Free

Ορισμοί

Ισοδύναμα

Επίπεδο CEFR

Δείτε επίσης

Μάθετε αυτή τη λέξη σε πλαίσιο