HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de badin | Babel Free

Adjectif CEFR B1
/\ba.dɛ̃\/

Définitions

  1. Qui aime à badiner.
  2. Qualifie le ton, les manières, le style, etc.

Exemples

“Manon, qui était badine, fut sur le point, plusieurs fois, de gâter tout par ses éclats de rire.”
“Akaki Akakiévitch avançait plein d’une humeur badine, il voulut même courir, d’un coup, Dieu seul savait pourquoi, après une dame qui, tel un éclair, passa devant lui et dont toutes les parties du corps étaient animées d’un mouvement extraordinaire.”
“Cet homme est badin.”
“Esprit badin.”
“Il a l’humeur badine.”
“Air badin.”
“Ton badin.”
“Épître badine.”
“Des vers badins.”
“Trait badin”
“Jeune Aurore, il est déjà dans les boucles de vos beaux cheveux ; comme il s’y joue avec un souffle badin d’une épaule à l’autre !”
“Le capitaine badin jusqu’au bout de sa badine passa son doigt ganté de chevreau blanc sur la culasse luisante de graisse de son pistolet-mitrailleur démonté et le considéra souillé en demandant d’un ton où l’insolence le disputait à la perplexité : « C’est ça que vous appeler un pistolet-mitrailleur propre ? »”
“La question était posée sur un ton trop badin pour être totalement innocente”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez badin utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit