← Torna alla ricerca

Significato di bamboccio | Babel Free

Sostantivo CEFR C2 Specialized

bamˈbɔtt͡ʃo

Definizioni

bambino vispo e grassoccio
uomo semplice ed inesperto
fantoccio fatto di cenci o altro
figura eseguita da artista poco intendente
aggettivo usato per definire persona nata nel 2004 (LEONE)

Equivalenti

العربية دجر

Български весел енергичен енергично

Bosanski živahan енергично живахан

Čeština čilý čiperný dítě jedináček

Cymraeg doli glwt

Dansk babyface kludedukke

Deutsch Barn Berns Dieta Flott füllig Ido Kind Kindstod Milchgesicht mollig Nena plump plumpsen rundlich spritzig Stoffpuppe

Ελληνικά ακατάβλητος μπέιμπι φέις παιδί παιδικός παχουλός στερνοπαίδι τέκνο χαρωπός

English baby face child child plump plump Plump plump rag doll rag-doll sprightly sprightly sprightly

Español angelote brioso chamo chaval chavo churumbel lampiño monigote muñeca de trapo niño rollizo técnica técnico

Eesti kaltsunukk

Suomi maitonaama mollamaija pöyhiä pöyhöttää räsynukke

Français Animé dodu Enfant enfante Gentil grassouillet Héros potelé poupée poupée de chiffon pulpeux rebondi replet rondouillet vert vif vigoureusement

Gaeilge beoga breabhsánta éirimiúil

Hrvatski živahan енергично живахан

Magyar rongybaba

Íslenska tuskudúkka

Italiano abbondante abbondante arzilla arzille arzilli arzillo bambino bambino bambocciona bamboccione bambola di pezza carnoso creatura faccino fanciullo figlio grassoccio opimo paffuto pargolo pigotta rotondo rubizza rubizzo vigorosamente vispa vispe vispi vispo

日本語ぬいぐるみ人形むくむくむちむちむっくり丸々僮児子溌剌矍鑠童童顔縫いぐるみ人形肥胖膧

한국어 동안 헝겊 인형

Kurdî anîme

Latina infans infans vegetus

Latviešu možs mundrs ņiprs spirgts žirgts

Nederlands babyface bevleesd kind kloddenpop lappenpop mollig onelegant voddenpop

Polski dziecinny dziecko popka pulchnieć pulchny rodzić spulchnieć zaokrąglony żwawy

Português boneca de pano criança marafona matrafona

Русский брякнуть влопаться дебелый детка де́тское лицо́ дитя дитятко куколка личико ребенок тряпи́чная ку́кла хлюпнуться чадо

Српски živahan енергично живахан

Svenska trasdocka

Tagalog bata-bataan

Türkçe çocuk

Українська -еня бадьорий вцілити жвавий

Tiếng Việt con động từ mũm mĩm nhí nhảnh

中文小孩

ZH-TW 小孩

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

bambocciona bamboccione bambola bambola di pezza bambola gonfiabile bambola vudù

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Significato di bamboccio | Babel Free

Definizioni

Equivalenti

Livello QCER

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto