Значение детка | Babel Free

Определения

1. одно из названий личинок и куколок пчёл; расплод
2. маленький ребёнок, дитя
3. разг. девушка, женщина; чаще всего используется по отношению к партнёрше

Эквиваленты

Примеры

“Димка взглянул на Галино лицо, ставшее совсем детским, и почувствовал себя слюнтяем и мягкотелым хлюпиком, ему захотелось вытереть этой девочке влажные глаза, погладить её по голове и сказать ей что-то нежное. Он ударил ладонью по её плечу и бодро воскликнул: ― Не трусь, детка! Держи хвост пистолетом!”

“Думаю, что после съёмок Туманов меня зауважал, потому что стал― единственную― называть по имени ― Сато― и на "ты". И прибавлял "детка". (Обычно всех студентов Иосиф Михайлович называл исключительно по фамилии и на "вы".)”

Уровень CEFR