← Terug naar zoeken

Betekenis van uitgelaten | Babel Free

Werkwoord CEFR C2 Specialized

ˈœytxəˌlatə(n)

Definities

voltooid deelwoord van uitlaten

form-of

Equivalenten

Български врящ хриплив

Čeština nadšený šťastný šťastný

Deutsch ausgelassen ausgelassen beschwingt ermutigt freudig erregt krakeelig lärmend Rau überschwenglich übersprudelnd wüst

Ελληνικά φωτοβόλος χαρωπός

English Ebullient Elated gay Raucous

Español alborozado bullente bullente bullidor chino de risa elato entusiasta eufórico extático exultante jubiloso

Suomi haltioissaan

Français chahuteur chahuteur ébullient fou de joie rauque rauque tapageur transporté(e) de joie

Gaeilge callánach

Galego rouco

Italiano bollente chiassoso ebbra ebbre ebbri ebbro euforico rauco roco rumoroso trionfante trionfante

Kurdî gay

Latina raucus

Te Reo Māori rengarenga

Nederlands gekrakeel lawaaierig luidruchtig uitbundig wanordelijk

Polski entuzjastyczny hałaśliwy ochrypły

Português exultante

Русский буйный взволнованный восторженный кипучий хриплый хри́плый шумли́вый

Türkçe boğuk Coşkun gürültülü kıvançlı mutlu nahoş Sevinçli

Voorbeelden

“De uitgelaten jongen danste van blijdschap toen hij hoorde dat hij zijn eindexamen had gehaald.”

“Het is een uitgelaten boel bij de familie Latooy thuis. In een van zijn filmpjes klaagt zoon Gio vanuit zijn slaapkamer luidruchtig over de lelijke foto’s die zijn moeder van hem op internet zet: ‘Nee, grapje, ik hou van jullie’.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

uitgeleefd uitgeleend uitgeleende uitgelegd uitgelegde uitgeleid

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free