Betekenis van jongen | Babel Free

Definities

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord jonge
   form-of, plural
2. onvolwassen man

Equivalenten

Voorbeelden

“De jongen speelt in de tuin met zijn bal.”

The boy is playing in the garden with his ball.

“Kom op, jongens, laten we naar buiten gaan en spelen!”

Come on, kids/guys, let's go outside and play!

“Hé, jongens, hoe gaat het vandaag?”

Hey, mates/dudes/bros, how's it going today?

“De rijke koopman had een jongen die hem hielp bij zijn dagelijkse taken.”

The wealthy merchant had a male servant who assisted him with his daily tasks.

“De nieuwe medewerker is nog maar een jongen in het vak, dus we moeten hem nog veel leren.”

The new employee is still a trainee in the job, so we have to teach him a lot.

“De kat heeft jongen geworpen.”

“Een jongen op een bromfiets reed door de straat.”

“Op 10 juli 2019 bereikt la belle fille op haar racefiets zwoegend de top. Ze zou net als haar voorgangers uit de 17de eeuw ook wel een frisse duik willen nemen, maar voorlopig volstaan gulzige slokken uit haar bidon. Een bijrolletje in de historie van La Planche is genoeg. Morgen mogen de mooie jongens.”

“Hij ging op het geluid af en zag, op een bergweitje tussen de rotsen, een kleine donkere jongen zijn geiten hoeden.”

ERK-niveau