← Torna alla ricerca

Significato di rauco | Babel Free

Aggettivo CEFR B1

ˈrawko

Definizioni

definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Equivalenti

العربية أجش مبحوح

Български груб рязък хриплив

Bosanski grof hrapav груб

Català rogallós ronc

Čeština chraplavý chraplavý chraptět chraptivý drsný nevrlý odměřený

Cymraeg cryg

Dansk hæs

Deutsch belegt brüchig heiser krakeelig lärmend Rau wüst

Ελληνικά βραχνός βραχνός

English Gruff Hoarse hoarse hoarse Rauco Raucous

Esperanto raŭka

Español afónico áspero con voz tomada fosco hosco Rauco ronco

Eesti kahe

Suomi käheä käreä karhea viskibasso

Français bourru chahuteur chahuteur enroué enroue rauque rauque tapageur

Gaeilge callánach dorrga garg

Galego rouco roufeño

Hrvatski grof hrapav груб

Հայերեն խռպոտ

Bahasa Indonesia parau serak seret

Íslenska hás rámur

Italiano atono burbero chiassoso chioccio roca roco rumoroso

日本語ハスキー

Kurdî haş heş hêş hêş

Latina fuscus raucus raucus

Lëtzebuergesch hees

Te Reo Māori rengarenga

Македонски засипнат

Bahasa Melayu garau parau

Nederlands gekrakeel grof hees lawaaierig lomp luidruchtig schor uitgelaten wanordelijk

Polski chrapliwy chropawy chropowaty hałaśliwy ochrypły ochrypły szorstki zachrypnięty

Português rouco

Română aspru grosolan răgușit

Русский буйный грубый неприве́тливый охрипший сердитый хри́плый хриплый шумли́вый

Slovenščina hripav

Српски grof hrapav груб

Svenska Hes hes

ไทย แหบ

Türkçe boğuk gürültülü nahoş

Tiếng Việt khăn khan ồm ồm

Esempi

“Aveva la voce rauca dopo aver gridato tutta la sera.”

His voice was hoarse after shouting all evening.

Livello QCER

Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

See all B1 Italiano words →

Vedi anche

ravveduta ravvedute ravveduti ravveduto ravviato ravvisabili

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free