Значение грубый | Babel Free
Определения
(Существительное)
Эквиваленты
Català
Cras
Čeština
bezohledný
chraplavý
drsný
Hrubý
hulvátský
nadutý
nafoukaný
namyšlený
nehorázný
neomalený
neurvalý
nevrlý
odměřený
usoplený
Deutsch
anmaßend
ausgefranst
dicht
ehrenrührig
erdig
flegelhaft
frech
gemein
gezackt
gezähnt
griesgrämig
grob
grobkörnig
impertinent
insolent
kantig
knauserig
krass
mürrisch
nachlässig
niederträchtig
obszön
ordinär
patzig
pöbelhaft
possenreißerisch
Rau
rissig
rotzig
rotznäsig
rüpelhaft
schartig
schlecht erzogen
schluderig
schroff
spontan
trampelig
unbesonnen
unflätig
unfreundlich
ungebührlich
ungehobelt
ungeschickt
ungezogen
unhöflich
unmanierlich
unüberlegt
unverschämt
unvorsichtig
verleumderisch
verunglimpfend
vulgär
widerwillig
zackig
zerklüftet
zotig
Ελληνικά
αγροίκος
English
Bluff
blunt
Boorish
brusque
Brute
Churlish
Clumsy
Coarse
coarse-grained
Crass
Crude
Earthy
fresh
Gross
Gruff
Harsh
ill-mannered
insolent
Jagged
Offhand
quick-and-dirty
raw
rough
rude
rugged
scurrilous
Snotty
Surly
Uncouth
Unrefined
Español
a vuelapluma
áspero
basto
bestia
borde
bruto
cafre
craso
cutre
de mal carácter
de mal temperamento
dentado
descortés
descuidado
displicente
espontáneamente
espontaneó
fosco
frío
grosero
hosco
impertinente
incivil
indiferente
insensato
irreflexivo
mal comportado
malcriado
maleducado
malportado
materialista
mellado
mocoso
paleto
patán
poco afable
ronco
rústico
tosco
zafio
فارسی
زبر
Suomi
epähieno
huonotapainen
kärkeä
moukkamainen
raaka
rääväsuinen
räkäinen
rosoinen
röyhkeä
ruokoton
särmikäs
Français
anguleux
bourru
crasse
dentelé
grossier
grossière
impertinent
mal élevé
malappris
morveux
négligent
quick-and-dirty
rauque
spontané
spontanément
sur-le-champ
terreux
हिन्दी
बदतमीज़
Հայերեն
բռի
Bahasa Indonesia
kampungan
Italiano
arrogante
becero
burbero
corposo
dentellato
grossolano
maleducato
moccioso
rauco
rozzo
sgarbato
villano
zotico
Latviešu
robots
Македонски
груб
Nederlands
aardeachtig
aards
dicht
gekarteld
grof
grofgebekt
grommend
insensibel
kartelig
lomp
materialistisch
met de voeten op de grond
natuurlijk
onbehouwen
ongevoelig
onvriendelijk
opeengepakt
ruw
slaafs
vulgair
weerbarstig
Português
caipira
crasso
grosseiro
improviso
inculto
mal-educado
malcriado
obsceno
ranhento
ranhoso
rouco
rústico
terroso
Română
abuziv
aspru
brut
cras
crestat
dințat
grosier
grosolan
injurios
obscen
ordinar
răgușit
ursuz
zimțat
Русский
житейский
зазубренный
землистый
земляной
земной
зубчатый
из говна и палок
изрезанный
крупнозерни́стый
кру́пный
материалисти́чный
меркантильный
мужицкий
на коле́нке
на скорую руку
наха́льный
невоспи́танный
недружелюбный
необрабо́танный
неосторожный
неотёсанный
непосредственный
неприве́тливый
непристойный
оскорбительный
пло́тный
приземлённый
ре́зкий
сердитый
скупой
сопли́вый
труднообраба́тываемая по́чва
халтурный
ха́мский
хри́плый
Уровень CEFR
C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free