HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de impertinent | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized
/\ɛ̃.pɛʁ.ti.nɑ̃\/

Définitions

  1. Qui n’a rien de commun avec la chose dont il s’agit.
    obsolete
  2. Qui parle ou qui agit soit avec hauteur et mépris, soit avec familiarité et irrespect.

Exemples

“Paroles impertinentes.”
“Fait, article impertinent.”
“L’homme argue de son droit avec une suffisance presque impertinente, une humilité feinte qui voile une ironie bien claire.”
“Cette réponse est fort impertinente.”
“Ton impertinent. Raillerie impertinente.”
“Le marquis de La Mole reçut l’abbé Pirard sans aucune de ces petites façons de grand seigneur, si polies, mais si impertinentes pour qui les comprend.”
“Vous avez une existence si calme, si ordonnée, si reposante que je me demande si l’état de vieille demoiselle n’est pas l’état idéal. — Taisez-vous... Vous deviendriez impertinente !”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez impertinent utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit