Powrót do wyszukiwania

bezceremonialny

Przymiotnik CEFR C2

bɛs.t͡sɛ.rɛ.mɔˈɲal.nɘ

Definicje

nie robiący ceremonii, nie zwracający uwagi na ogólnie przyjęte zwyczaje lub formy towarzyskie

Odpowiedniki

25 more languages

Българскинебрежен

Bosanskispontan

Catalàinconsiderat

Češtinabezohledný

Danskhensynsløs

Deutschjäh nachlässig rücksichtslosschluderig spontan Stegreif unbesonnen unfreundlich unüberlegt unvorsichtig unzeremoniell

Ελληνικάαπροσχεδίαστος απροσχημάτιστος αστόχαστοςεκ του προχείρου πασαλείφω πρόχειρος

Esperantosenceremonia

Suomiepäkohtelias harkitsematon

Gaeilgeantuisceanach

Hrvatskispontan

Italianoindiscreto irrispettoso sconsideratisconsiderato spicce spiccio

日本語思い遣りのない

ქართულიუცერემონიო

Kurdîspontan

Nederlandsonachtzaam onattent onbedachtonbedachtzaam roekeloos

Polskinieuprzejmy

Portuguêsimproviso inconsiderado

Românănesimțit

Русскийбеспардо́нный бесцеремонно бесцеремонныйгрубый невнима́тельный неделикатный недружелюбный неосторожный нетакти́чный развя́зный ре́зкий с бухты-барахты фамильярный экспромтом

Српскиspontan

Svenskahänsynslös

Türkçedoğaçlama hazırlıksız

Українськабезцеремо́нний безцеремонний

Tiếng Việtngang nhiên

Przykłady

“bezceremonialne pytanie”

an offhand/blunt question

“Będę bezceremonialny – musisz schudnąć.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

bezcharakterny bezchmurny bezcholesterolowy bezcielesny bezcłowy bezcukrowy

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free