Значение фамильярный | Babel Free

Примеры

“А́втор, коне́чно, чу́вствует необходи́мость объясни́ть чита́телю, почему́ оди́н геро́й на́зван по́лным, а друго́й уменьши́тельным и́менем, хоть бы, наприме́р, для того́ то́лько чтоб не сочли́ тако́й спо́соб выраже́ния неприли́чным и отча́сти фамилья́рным.”

The author of course, feels the necessity of explaining to the reader why one is given his full title, while the other's name is abbreviated, if only that such a mode of expression may not be regarded as unseemly and rather familiar.

Уровень CEFR