← Torna alla ricerca

Significato di villano | Babel Free

Aggettivo CEFR C2 Specialized

vilˈlano

Definizioni

di modo maleducato

Equivalenti

العربية سفيه محقر

Български груб невъзпитан недодялан

Bosanski Kaba nepristojan neuljudan uvredljiv груб непристојан неуљудан увредљив

Čeština Hrubec hulvát klacek mrzutý nepříjemný nevolník urážlivý

Cymraeg aillt taeog

Deutsch anmaßend beleidigend frech Grobian Hintersass impertinent insolent Leibeigener lumpig rüpelhaft schamlos schlecht erzogen ungebührlich ungezogen unhöflich unhöflich unmanierlich unverschämt

Ελληνικά αβανιάρης αγενής αγροίκος ακαλαίσθητος αλανιάρικος ανάγωγος ευσεβής Ευσεβής κοσμητικός προσβλητικός σκαιός υβριστ. υβριστικός

English boorish Boorish caddish Churlish churlish Discourteous discourteous ill-mannered ill-mannered impolite impolite insulting insulting insulting Lout lout Loutish loutish Offensive offensive rough rough rough rough rude rude surly surly Surly uncivil uncivil Uncouth uncouth Villano Villein Yokel

Español agraviador agraviante descortés grosero grosero incivil mal comportado malcriado malportado

Suomi herjaava huonotapainen huonotapainen loukkaava

Français butor discourtois forain grossier hargneux incivil insultant lourdaud mal élevé malappris malhonnête mufle quinteux rébarbatif revêche vilain vilain voyou

Gaeilge dailtíneach drochbhéasach drochmhúinte gamalach míchúirtéiseach mímhúinte neamhchúirtéiseach seirfeach viléineach

Galego folgado maroto vilán

עברית פוגעני

हिन्दी अपमानजनक अभद्र अविनय अविनीत असभ्य बदतमीज़

Hrvatski Kaba nepristojan neuljudan uvredljiv груб непристојан неуљудан увредљив

Magyar faragatlan jobbágy modortalan

Bahasa Indonesia menghina

Íslenska ókurteis

Italiano bieco burbera burbera burbere burbere burberi burberi burbero burbero burino burino cafona cafona cafone cafone cafoni cafoni cialtrone gaglioffo gaglioffo ignorante ignorante ignorante ingiurioso losche loschi losco losco maleducato maleducato offensiva offensiva offensive offensivo ragazzaccio rozze rozze rozzo rozzo scontrosi scontrosi scontroso scontroso scorretto scorretto scortesi servo della gleba sgarbato sgraziato torva torve torvi torvo torvo villano zotica zotica zotiche zotiche zotico zotico zoticone zoticone

日本語がさつ失礼失礼無作法無礼蔑ろ

ქართული უხეში

한국어 버릇없다

Kurdî xê xe xe

Latina iactans iniuriosus insultabundus insultans offensivus villanus villanus

Македонски безобразен невоспитан неучтив

Nederlands bars beledigend grievend hufter kwetsend lomp lomperd lomperik onaardig onhoffelijk smadelijk stuurs

Polski cham chamski chamski chłop pańszczyźniany chłopka pańszczyźniana gburowaty grubiański nieokrzesany nieuprzejmy obelżywie obelżywy obraźliwy opryskliwy prostacki

Português descortês grosseiro mal-educado malcriado

Русский вахлак виллан грубый невежа неве́жливый невоспи́танный нелюбезный оскорбительный поносительный холоп

Slovenčina Hrubý

Српски Kaba nepristojan neuljudan uvredljiv груб непристојан неуљудан увредљив

Svenska buffelaktig knölig livegen ohövlig ohyfsad vanartad

ไทย สามหาว

Türkçe abraş çiğ kaba saygısız terbiyesiz

Українська образливий

Tiếng Việt đểu cáng gắt gỏng thô kệch vô ý thức xế

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

villoso vinaccia vincente vincenti vinciano vincibile

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Significato di villano | Babel Free

Definizioni

Equivalenti

Livello QCER

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto