← Terug naar zoeken

Betekenis van onaardig | Babel Free

Bijvoeglijk naamwoord CEFR C2 Standard

ˌɔnˈaːr.dəx

Definities

niet aardig, onvriendelijk

Equivalenten

العربية صحل

Bosanski nabusit neljubazan osoran surov zločest набусит нељубазан осоран суров

Čeština drsný krutý mrzutý nepříjemný příkrý

Deutsch bärbeißig barsch bollerig borstig harsch hart herb ruppig scharf schroff unfreundlich unwirsch wirsch

Ελληνικά εντεταμένος σκαιός σκληρός

English brutal brutal Gruff gruff gruff Harsh harsh harsh rough rough rough rough sour sour sour Surly surly surly Unkind unkind unpleasant unpleasant

Español antipático antipatico bronco bronco brusco brusco crudo crudo

Suomi karkeakäytöksinen karkealuonteinen römeä

Français âpre austère bourru brut de décoffrage dur hargneux quinteux rébarbatif revêche rigoureux sévère

Gàidhlig cnò

हिन्दी निर्दयी हर्ष

Hrvatski nabusit neljubazan osoran surov zločest набусит нељубазан осоран суров

Italiano acerbo agre austero bieco burbera burbera burbere burbere burberi burberi burbero burbero cattiva combattuto crudo grave grave inclementi inospitale losche loschi losco losco matrigna ostile rude scontrosi scontrosi scontroso scontroso sferzante sferzante sgarbato sgarbato sgradevole torva torve torvi torvo torvo villano villano

日本語いけずつれない不人情不親切

한국어 불친절하다

Latina iniquus malus

Latviešu nepieklājīgs

Nederlands bars beestachtig dierlijk doordringend hardhandig lomp nors nurks onhartelijk onkies onzacht ruw schel stuurs

Polski chropowaty gburowaty niedobry nieładny niemiły nieuprzejmy opryskliwy srogi surowy szorstki

Português áspero severo

Русский грубый

Српски nabusit neljubazan osoran surov zločest набусит нељубазан осоран суров

Svenska barsk

ไทย ใจร้าย

Türkçe şiddetli

Українська нелюб'язний

Tiếng Việt 辣

Voorbeelden

“Doe niet zo onaardig tegen je moeder!”

Don't be so unkind to your mother!

“Dat is geen onaardig resultaat.”

That's not a bad result.

“De onaardige jongen vond het vreemd dat niemand op zijn verjaardag kwam.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

onaardige onaardiger onaardigere onaardigers onaardigs onaardigst

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free