← Zurück zur Suche

Bedeutung von harsch | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized

haʁʃ

Definitionen

Äquivalente

Čeština krutý příkrý

Dansk harsk

Deutsch barsch hart herb scharf

Ελληνικά εντεταμένος σκληρός

English Harsh harsh harsh raw raw raw raw rough rough rough rough severe severe strong Strong strong

Español adusta adusto adusto arisca arisco arisco brusca brusco brusco crudo crudo malhumorada malhumorado ruda ruda rudo rudo

Français âpre austère bourru bourru bourrue brusque brusque brusque brut de décoffrage dur dur dur Dure dure dure Fort Fort fort forte forte Forte revêche rigoureux rude rude sévère

हिन्दी हर्ष

Italiano acerbo agre austero combattuto crudo grave grave inclementi inospitale ostile sferzante sferzante sgradevole

Latina adurens coagulans crustatus durus Durus rigidus rudes

Nederlands beestachtig dierlijk doordringend hardhandig lomp onaardig onkies onzacht ruw schel stuurs

Polski chropowaty srogi surowy

Português áspero severo

Română agresiv agresiv iute

Русский грубый грубый настовый суро́вый суровый шерша́вый шершавый

Svenska brysk från frän grov grov grov kärv rå rå rå spretigt tvår tvär

Türkçe şiddetli

Tiếng Việt 辣

中文粗糙粗糙

Beispiele

“Die beiden r in diesen Wörtern kratzen mir durch die Seele, und es ist sicher ein Barbar gewesen, der die sanften Ideen von Zärtlichkeit mit einem Buchstaben zerstört hat, der einzig und allein für das raue, harsche, harte und grausame gemacht ist.”

“Die Herbststürme wüten harsch.”

“Er hat dickes, harsches Haar.”

“Sie begann das harsche strotzende Euter abzumelken.”

“Deine Aussage war harsch.”

“„Dass auch er selbst mit harschen Kommentaren die Stimmung anheizt, will er nicht gelten lassen.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

harsche harschem harschen harschende harschendem harschenden

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free