← Zurück zur Suche

Bedeutung von struppig | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B2

[ˈʃtʁʊpɪç]

Definitionen

borstig und wild durcheinander abstehend

Äquivalente

العربية أزب أشعث أشعث

Bosanski čupav dlakav rud rudlav длакав руд рудлав чупав

Català cerrut

Čeština chundelatý huňatý nedbalý nepořádný neučesaný rozcuchaný střapatý zanedbaný

Cymraeg gwrychlyd gwrychog

Deutsch borstig kratzbürstig schäbig unaufgeräumt ungekämmt ungekämmt ungemacht ungemacht ungepflegt unordentlich vergammelt vernachlässigt verwahrlost verwirrt verwuschelt wuschelig zerzaust

Ελληνικά ακούρευτος άκουρος απεριποίητος απεριποίητος ασουλούπωτος ατημέλητος αχτένιστος τριχωτός

English Bristly bristly dishevelled shaggy Shaggy unkempt Unkempt

Esperanto hirta

Español astroso chascón desaliñado desaseado descuidado desgreñado desordenado despeinado desprolijo hirsuto malafacha

Suomi epäsiisti hoitamaton hoitamaton ruokkoamaton ruokkoamaton sotkuinen

Français débraillé dépenaillé ébouriffé hirsute hirsute

Gaeilge aimhréidh guaireach mosach

Galego espeluxado

Hrvatski čupav dlakav rud rudlav длакав руд рудлав чупав

Magyar kócos rendetlen

Italiano impresentabile incolto incolto irto ispide ispido scarmigliato scarmigliato scompigliato spettinato

日本語ぼさぼさもじゃもじゃ毛深い

ქართული აწეწილი გაჩეჩილი დაუვარცხნელი მოუწესრიგებელი უსუფთაო

한국어 덥수룩하다

Kurdî pejmûrde

Latina acicularis horridus impexus incomptus saetosus setifer setiferus squalus

Македонски расфрлен

Nederlands borstelig ongekamd onverzorgd slordig smoezelig

Polski kosmaty kudłaty ościasty ościsty rozchełstany rozczochrany rozczochrany szczeciniasty włochaty zaniedbany zapyziały

Português descabelado desgrenhado despenteado

Русский взъеро́шенный всклокоченный жесткий колючий неопря́тный непричёсанный неряшливый нечёсаный нечёсаный растрёпанный щети́нистый щетинистый

Српски čupav dlakav rud rudlav длакав руд рудлав чупав

Svenska oborstad slafsig spretig

ไทย กระเซิง รุงรัง

Türkçe bakımsız dağınık kıllı pejmurde

Українська волохатий

Tiếng Việt bờm xờm bù xù xốc xếch

Beispiele

“Das Fell des Hundes ist ganz struppig.”

“„Georg stand knapp neben seinem Vater, der den Kopf mit dem struppigen weißen Haar auf die Brust hatte sinken lassen.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

struppige struppigem struppigen struppiger struppigere struppigerem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free