← Torna alla ricerca

Significato di incolto | Babel Free

Aggettivo CEFR B1

inˈkolto

Definizioni

(di terreno)che non è coltivato
senza cultura
figuratively

Equivalenti

العربية أشعث بري بور ملقى مهمل وحشي

Azərbaycanca baxımsız nəzarətsiz

Беларуская закінуты

Bosanski čupav nekulturan neobrađen див некултуран необрађен чупав

Čeština barbarský lado nepořádný úhor zanedbaný

Deutsch abgehalftert brach Brache Brachet braungelb kulturlos schlampig struppig unaufgeräumt ungebändigt ungebildet ungekämmt ungemacht ungepflegt ungezähmt unordentlich vergammelt vernachlässigt vernachlässigt verwahrlost

Ελληνικά αγεώργητος αδιατήρητος ακαλλιέργητος ακαμάτευτος ακοίταχτος ακούρευτος άκουρος αμόρφωτος άμουσος ανημέρευτος ανημέρωτος ανοικοκύρευτος ανόργωτος απελέκητος απερίθαλπτος απεριποίητος απεριποίητος απολίτιστος ασκάλιστος ασουλούπωτος ατημέλητος ατίθασος αφιλόμουσος αφρόντιστος αχτένιστος παραμελημένος χύμα

English fallow fallow fallow ignorant ignorant Neglected neglected neglected uncultivated uncultivated uncultured Uncultured Uneducated uneducated Unkempt unkempt untamed Untamed Untidy untidy untidy Untilled untilled Waste waste waste wild wild wild wild

Esperanto neglektata

Español abandonado astroso barbecho bravío cerrero cerril chúcaro descuidado desordenado díscolo inculto indómito silvestre silvestre yermo

Suomi heitteillä heitteille hoitamaton hunningolle kesannoida kesytön kesyttämätön kesyttämätön laiminlyöty ruokkoamaton seata sekoittaa tuuliajolla villi villiintyä

Français débraillé dépenaillé en friche friche inculte indompté jachère négligé négligé

Gaeilge ainriata éigeansa fiáin fódbhán gan smacht neamhcheansaithe

Gàidhlig fàs

Galego bárbaro bravo

עברית עזוב פרא

हिन्दी अवहेलित अवहेलित उपेक्षित जंगली बंजर बर्बर बीहड़

Hrvatski čupav nekulturan neobrađen див некултуран необрађен чупав

Bahasa Indonesia capak liar telantar terabaikan

Italiano abbandonato brado disordinato disordinato disordinato grezzo grezzo ignorante illetterata illetterata illetterato illetterato impresentabile incivile incolti incolti incolto indecente indocile indocili maggesare maggese maggese negletto rozzo scarmigliato scarmigliato scarruffato sciatto scordato scordato selvaggi selvaggi selvaggio selvaggio selvatico sprovveduto sprovveduto sprovveduto trascurata trascurato trascurato trascurato

日本語ぼさぼさもじゃもじゃ無粋荒蒙昧

한국어 돌 들

Kurdî Fas yobaz

Latina desertus ferus immansuetus impexus inaratus incomptus incultus incultus incustoditus indiligens indoctus indomitus intractatus neglectus oblitus obliviscendus omissus posthabendus posthabitus postpositus praeteritus praetermissus praetermittendus rudis silvester squalens squalidus squalus

Te Reo Māori kino toitū

Македонски див нескротлив

Nederlands braakland onbebouwd onbeschaafd ongekamd ongeletterd ongeordend ongetemd onontgonnen smoezelig verwaarloosd wanordelijk

Polski dziki dziwy niekulturalny nieobyty nieporządny niestaranny nieuprawny niewyrobiony odłóg rozczochrany ugór ugorny ugorowy zaniedbany zaniedbany zapyziały

Português inculto pousio xucro

Русский безнадзорный беспризорный беспризорный дикий заброшенный заброшенный запущенный запущенный неприручённый нечёсаный пар пренебрегший

Српски čupav nekulturan neobrađen див некултуран необрађен чупав

Svenska eftersatt kulturlös slafsig

ไทย กระเซิง รุงรัง

Türkçe bakımsız pis yobaz

Українська зане́дбаний занедбаний некультурний парити паровий

Tiếng Việt bờm xờm bù xù vô học vô ý thức xốc xếch

Livello QCER

Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

See all B1 Italiano words →

Vedi anche

incolume incolumi incombustibile incombustibili incombusto incommensurabile

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Significato di incolto | Babel Free

Definizioni

Equivalenti

Livello QCER

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto