HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Význam úhor | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR C2 Specialized
[ˈuːɦor]

Definice

  1. ryba z rodu Anguilla s hadovitým tvarem těla a bez břišních ploutví trávící převážnou část života ve sladkých nebo brakických vodách a rozmnožující se v moři
  2. dočasně úmyslně neobdělávané pole

Ekvivalenty

العربية بور
Bosanski ala ala ala
English Eel eel fallow fallow fallow
Esperanto angilo
Español anguila barbecho
Français anguille EEL friche jachère jachère
עברית צלופח
Hrvatski ala ala ala
日本語
한국어 뱀장어
Kurdî ala ala
Lietuvių ungurys
Latviešu zutis
Nederlands aal braakland
Polski odłóg ugór ugorny ugorowy węgorz
Português enguia pousio
Русский пар угорь
Slovenčina úhor
Српски ala ala ala
Svenska åla
Türkçe yılan balığı
Українська вугор парити паровий
Tiếng Việt lươn
中文 鰻鱺
ZH-TW 鰻鱺

Příklady

“Rozmnožování úhořů bylo pro vědce záhadou po celá staletí.”
“A doma nechali všeho. Úhorů nikdo nevzdělával, role hynula, ladem zůstávala, a svízel i metlice bujely tam, kde jindy husté obilí zrálo a zvučelo křepelčím hlasem.”
“Že však nikdo nevěděl v celém městečku o příhodném vozu nebo pluhu, nedošel chvalitebný úmysl vyplnění, z čehož ovšem rmoutily se nezorané úhory a lada i nenahraditelnou škodu vzalo z toho polní hospodářství v Měříně.”
“Nebesa žíznila po jeho svatých slzách jako úhor po jarním dešti.”

Úroveň CEFR

C2
Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.
See all C2 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na úhor v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free