← Torna alla ricerca

Significato di selvaggio | Babel Free

Sostantivo CEFR C1 Standard

selˈvadd͡ʒo

Definizioni

nome proprio di persona maschile
abitante della foresta e/o di una civiltà tecnologicamente o culturalmente arretrata
persona maleducata o rozza
figuratively

Equivalenti

العربية أغلف بربري بري عتل همجي وحشي

Български буен неистов необуздан

Bosanski barbar див назад необуздан

Català bàrbar incivil salvatge

Čeština chám dozadu lítý moudrý retrográdně rozumný šalvěj surovec vražedný vzad zpátky zpět zpětný

Dansk vild

Deutsch achtern animalisch Botokude brachial brutal Gewaltmensch graugrün grausam grimmig heftig Rohling Salbei scharf ungebändigt ungezähmt unzivilisiert Viech Vieh Weiser Wild wüst

Ελληνικά ανάποδα ανημέρευτος ανήμερος ανημέρωτος απολίτιστος απολίτιστος ατίθασος εντεταμένος καθυστερημένος κτηνάνθρωπος λυσσαλέος σοφός σφοδρός φασκομηλιά

English Backward backward backward backward Barbarian barbarian brute brute Brute fierce fierce fierce Haggard Lou primitive primitive sage sage sage sage savage savage savage Selvaggio Stark Uncivilized uncivilized uncivilized Uninhabited uninhabited untamed Untamed Waste waste waste wild wild wild wild

Esperanto sovaĝa

Español barbaro bravío bravo bravo cerrero cerril chúcaro desmadrado díscolo fiero incivil incivilizado indómito sabio sabio salvaje salvajes silvestre

Suomi hillitön hurja kesytön kesyttämätön kesyttämätön raaka raju sinäkin, Brutukseni sivistymätön taaksepäin villi villiintyä

Français analyse en série de l’expression des gènes arriéré brute brute brute déchaîne féroce incivilisé incivilisé indompté Lou Louis sage sage sauge sauvage sens devant derrière sensé tête de bétail wild Wild

Gaeilge ainriata amhsach éigeansa fiáin gan smacht neamhcheansaithe

Galego bravo fero salvaxe

עברית אחורה פרא

हिन्दी अशिष्ट असभ्य असभ्य जंगली जंगली बर्बर बर्बर बर्बरता

Hrvatski barbar див назад необуздан

Magyar vad

Հայերեն վայրենի

Bahasa Indonesia barbar biadab kata- liar

Italiano animale animale barbara Barbara Barbaro barbaro belva brado brute brute bruto Bruto depressa depressa depressi depressi depressi depresso depresso depresso feroce incolti incolti incolto incolto indocile indocili non civilizzato regressivo retriva retrive retrivi retrivo retrocompatibilità retrogrado saggio saggio saggio savio savio selvaggi selvaggi selvaggio selvatico spietata spietati spietato truce truci

日本語ブルータス、お前もか悍悪暴猛蒙昧野蛮鷙

한국어 哲潑貅 거꾸로 들

Kurdî barbar yabanî yabanî

Latina barbarus barbarus crūdēlis et tu, Brute ferus ferus immānis immansuetus incultus indomitus intractatus rursus saevus sapiens silvester sophus

Македонски див нескротлив

മലയാളം അപരിഷ്കൃത

Nederlands achterlijk achteruit beest beestachtig beul dierlijk kokend ongetemd onopgevoed ruw salvia vroed wild

Polski brutalny ciemny cięty dziczka dzik dziki dziki dziwy mędrzec niekulturalny roztropny szałwia tył na przód wsteczny zaciekły zacofany zagorzały zażarty

Português bruto sábio sálvia selvagem xucro

Română dezlănțuit sălbatic

Русский буйная буйное буйные буйный дикий дикий животное злой лютый мудрый неприручённый нецивилизованный отморозок прошедший свирепый скот скотина шалфеи шалфей

Српски barbar див назад необуздан

Svenska ociviliserad

ไทย ป่าเถื่อน เถื่อน

Türkçe akıllı bilge bilgece cellat hakim yabani

Українська вспак мудрий назад

Tiếng Việt dữ dội gắt gao man rợ thành vô ý thức xô thơm

中文勇鼠尾草

ZH-TW 勇鼠尾草

Esempi

“abbiamo incontrato nuovamente quei selvaggi”

“il tuo fidanzato è un vero selvaggio”

Livello QCER

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

selvaggiume selvastrella selvatica selvatiche selvatichezza selvatici

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free