Torna alla ricerca

truci

Aggettivo CEFR B1

ˈtrut͡ʃi

Definizioni

plurale di truce

form-of

Equivalenti

Englishcruel fierce grimThreatening

Españolamenazador amenazante bravocrudo cruel desalmado

Françaisatroce cruel férocemenaçant torve

altre 22 lingue

Catalàamenaçador

Češtinahrozící hrozivý krutýlítý vražedný výhrůžný

Deutschbedrohlich drohend düstergrausam grimmig hart heftig makaber scharf Tierquäler wüst

Ελληνικάαπειλητικός απειλούμενος απηνήςεκφοβιστικός εντεταμένος ζοφερός λυσσαλέος σκληρός σφοδρός φοβέρισμα

Suomiuhitteleminen uhittelu uhkaaminenuhkaava uhkaileminen uhkailu

עבריתאיום

日本語凄まじい威嚇的悍悪暴残猛血も涙も無い酷険悪鷙

한국어潑貅

Latinacomminabundus comminans dentaneusimminens impendens minans minatorius minax minitābundus minitabundus minitans torvus truculentus trux

Македонскизаканувачки

Nederlandsdreigend grimmig kokendwreed

Polskiarcygroźny chmurny ciętydziki groźny mroczny odpowiadanie odpowiedni okrutny zaciekły zagorzały zażarty

Portuguêsameaçador carrancudo cruelcruento

Românăamenințător

Русскийжестокий злой лютыйсвирепый угрожа́ющий

Svenskahotfull

Türkçeacımasız tazyik tehditkârzalim

Українськазагрозливий погро́зливий

Tiếng Việtdậm doạ doạ dẫm dữ dộigắt gao

中文勇

繁體中文勇

Esempi

“Gli sguardi truci dei banditi spaventavano i viandanti.”

The fierce glances of the bandits frightened the travelers.

Livello QCER

B1

Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

See all B1 Italiano words →

Vedi anche

trucidate trucidato trucido truculento truffatore truffatori

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free