HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Início › Dicionário › Português › carrancudo
← Voltar à pesquisa

Definição de carrancudo | Babel Free

Adjetivo CEFR C2 Specialized
kɐ.Rɐ̃.ˈku.du

Definições

  1. diz-se de quem tem carranca
  2. diz-se de quem está de mau humor
  3. nublado e com temperatura baixa

Equivalentes

العربية متجهم
Čeština hrozivý vztekly vzteklý vzteklý
Dansk vred vred
Deutsch düster grimmig makaber
Ελληνικά αγριωπός βλοσυρός ζοφερός
English Grim grim grim sour sullen
Español austero austero ceñudo severo severo
Suomi tuima tuima
Français atroce maussade torve
Magyar zord
Bahasa Indonesia muram
Italiano arcigno bieco foschi losche loschi losco losco lugubre lugubri macabra macabro macabro sinistro sinistro sinistro tetro torva torve torvi torvo torvo truce truci
日本語 きびしい
한국어 무서운 무서운 무서운
Latviešu bargs
Nederlands grimmig
Polski Grozny groźny mroczny
Română furios
Русский суро́вый суровый
Svenska barsk bister bister
Türkçe öfkeli öfkeli öfkeli

Exemplos

“Nada de ficar carrancudo e de cara feia até porque a gente não ganha voto de cara feia.”
“Hoje o dia está carrancudo.”

Nível QECR

C2
Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.
See all C2 Português words →

Ver também

carrapateirense carrazedense carrecense carregada carregadas carregadense

Aprenda esta palavra em contexto

Veja carrancudo usada em conversas reais no nosso curso gratuito de espanhol.

Começar curso grátis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free