Powrót do wyszukiwania

chmurny

Przymiotnik CEFR B1

ˈxmur.nɘ

Definicje

pokryty chmurami
sprawiający ponure wrażenie
będący źródłem niepokoju

Odpowiedniki

Englishcloudy Gloomy menacingovercast serious sombre sullen threatening troubled

Españolafligido amenazador amenazantelúgubre nublado triste

Françaisassombri complexe nébuleuxnuageux peine sombre torve troublé

26 more languages

العربيةغائم مهدد

Bosanskinatmuren oblačan turobanнатмурен облачан туробан

Češtinabaladický hrozící hrozivýrozmrzelý temný tmavý vážný výhrůžný zamračeno zasmušilý zataženo zatažený

Ελληνικάαξαστέρωτος απειλητικός απειλούμενοςεκφοβιστικός λυπηρός ταραγμένος φοβέρισμα

Esperantoĝenita maltrankvila

Suomijörö juro näreänyreä nyreissään nyrpeä pilvinen uhkaava vakava ynseä yrmeä

עבריתאיום

हिन्दीत्रस्त परेशान

Hrvatskinatmuren oblačan turobanнатмурен облачан туробан

Bahasa Indonesiakelam sebam

日本語どんより凄まじい威嚇的心配した憒擾険悪

한국어黯 뚜하다 흐리다흐릿하다

Kurdîkelam

Latinacalfactus comminabundus dentaneusinfestatus mactatus minatorius minax minitabundus perturbatus sollicitus vexatus

Nederlandsbetrokken bewolkt drabbigdreigend somber

Polskigroźny nadąsany niepogodnyodpowiedni pochmurny sumny trumienny zachmurzony

Portuguêsameaçador sombrio

Русскийвстревоженный грозный затянутыймрачный муторный нетерпеливый обеспокоенный облаками смурной тёмный тревожный тучами угрюмый хмурый

Српскиnatmuren oblačan turobanнатмурен облачан туробан

Svenskahotfull mulen murrigsurmulen trulig trumpen

ไทยครึ้ม

Türkçebulutlu kapalı tehditkâr

Українськазагрозливий похмурий хмарний

Tiếng Việtảm đạm dậm doạ doạ dẫmnghiêm trang nguy ngập rầu rĩ u ám ủ rũ

Przykłady

“Tu jest cząstka ich ojczyzny, ich dzieciństwa, lat młodych górnych i chmurnych, przesuwają się wspomnienia: Lwów, Borysław, Drohobycz, Bitków, Truskawiec, Kałusz, Grodno, Wilno, Sokal i Starzynki Małe.”

Poziom CEFR

B1

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

chmurowy chochlikowaty chochola chochole chochołowski chociebuski

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free