← Zurück zur Suche

Bedeutung von martialisch | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C1

[maʁˈt͡si̯aːlɪʃ]

Definitionen

mit unverhohlener Härte gegen jemanden oder etwas vorgehend; grausam, kriegerisch, furchterregend

Äquivalente

العربية عرفي مهدد

Беларуская ваенны

Български военен

Bosanski militaran vo vu милитаран

Català marcial

Čeština bojový hrozivý výhrůžný

Deutsch drohend kampflustig kriegerisch kriegerisch Martial militärisch soldatisch soldatisch

Ελληνικά απειλητικός εκφοβιστικός Πολεμικός πολεμοχαρής

English martial Martial menacing

Español amenazador amenazante castrense marcial Marcial soldadesco

Suomi rautapitoinen sotainen sotaisa sotilaallinen

Français guerrier martial Martial torve

Gaeilge badhbha míleata

हिन्दी जंगी फ़ौजी

Hrvatski militaran vo vu милитаран

Magyar délceg háborús hadi harci

Italiano guerreschi marziale marziali marzialista sinistro sinistro sinistro

日本語僩威嚇的武

ქართული საბრძოლო

Kurdî askerî hadi

Latina bellatorius bellax bellāx belliger minax minitabundus

Македонски воен

Nederlands dreigend krijgshaftig Martialis

Polski chmurny groźny marsowy wojenny

Português ameaçador bélico marcial soldadesco

Русский боевой военно-полевой военный воинский воинский грозный Марциа́л

Српски militaran vo vu милитаран

Svenska hotfull krigisk krigisk stridslysten stridslysten

Türkçe askerî tehditkâr

Українська військовий воєнний загрозливий

Tiếng Việt dậm doạ doạ dẫm nguy ngập võ vũ

Beispiele

“„Da zur Uniform der Garde aber eine gewaltige Mütze gehörte, reichten ⟳ die ‚Langen ⟳ Kerls‘ damit stets annähernd an zwei Meter heran und boten ⟳ so den beabsichtigten ⟳ martialischen, einschüchternden Anblick.“”

“Er ist ein martialischer Krieger.”

“Sie hat einen ⟳ martialischen Namen.”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

martialische martialischem martialischen martialischer martialischere martialischerem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free