Torna alla ricerca

oscuro

Aggettivo CEFR B1 Frequent

osˈkuro

Definizioni

inerente all'oscurità, senza luce, scarsamente illuminato
Che emette, riceve o riflette #poco o #nessuno luce.
che è difficile da capire
Che risulta difficile d'osservare, interpretare o capire.
cattivo; poco allegro
broadly, figuratively
Che provoca dubbi e insicurezze.

Equivalenti

Englishdark darkness dimgloomy humble Lowly mysterious obscure oscuro sinister Sombre uncertain unknown

Españolhermético obscuro oscurosiniestro sombrío

Françaishumble senestre senestrochèresinistré sombre

altre 24 lingue

العربيةداخ نذل

Българскискромен

Bosanskilevi lijevi niskozlokoban леви лијеви ниско

Češtinabaladický nízce temnýtmavý vážný zasmušilý

Deutschbescheiden demütig düstereinfach linksseitig niedrig schwermütig sinister unheilvoll

Ελληνικάαχαμνός κατωτέρως λυπηρόςσεμνός ταπεινός φτωχικός

Suomialhainen alhaisesti matalapaha-aikeinen pieneläjä vaatimaton vaatimattomasti vakava

Gaeilgeíseal uiríseal

हिन्दीओछा कमीना घटियापाजी

Hrvatskilevi lijevi niskozlokoban леви лијеви ниско

Bahasa Indonesiarendahan

Italianobasse bieca biecodimessa dimesso grave gravi losche loschi losco oscuro sinistra sinistro

日本語ひんせん凡僧卑しい嗇寡貧賤

Latinaabiecte caligatus humilislugubris

Nederlandssomber

Polskiarcygroźny chmurny niskopomniejszy trumienny złowieszczy złowrogi złowróżbny

Portuguêsescuro humilde incertoininteligível obscuro sombrio

Русскийзловещий лихой мрачныймуторный низко тёмный чёрная работа

Српскиlevi lijevi niskozlokoban леви лијеви ниско

Svenskaanspråkslös blygsam lågtödmjuk

ไทยทราม

Türkçefesat meymenetsiz

Українськазловісний невисокий низько

Tiếng Việtảm đạm hàn vi hèn hạnghiêm trang nham hiểm quen trai u ám

Esempi

“Vicolo oscuro”

Livello QCER

Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

See all B1 Italiano words →

Vedi anche

osé osi osmanico osmoforo osmole osmometrica

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free