← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie trumienny | Babel Free

Przymiotnik CEFR B2

truˈmjɛn.nɘ

Definicje

dotyczący trumny

Odpowiedniki

Čeština baladický rakev temný tmavý vážný zasmušilý

Deutsch düster einsargen Sarg schwermütig Spitztüte Stanitzel

Ελληνικά κηδευτικός λυπηρός φέρετρο

English coffin coffin funereal gloomy sombre

Español ataúd cajón

Suomi vakava

Français cercueil coffin funèbre sombre sombre sombre

Italiano bara bara esequiale feretro funebre funerea funerei funereo grave grave gravi gravi gravi lugubre lugubri oscuro oscuro

日本語匛棺樿納棺

한국어 柩樿櫝

Latina exsequialis feralis funebris funeralis funereus

Nederlands doodkist doodskist lijkkist somber

Polski chmurny pogrzebowy trumna

Português caixão fúnebre sombrio

Русский гроб гробовой мрачный муторный тёмный

Türkçe tabut

Українська похоронний

Tiếng Việt ảm đạm nghiêm trang quan tài u ám 㮀

中文棺材

ZH-TW 棺材

Przykłady

“W tle portretu trumiennego (często złoconego lub srebrzonego) znajdował się herb, inicjały zmarłego, czasem inskrypcja dotycząca jego osoby, a także umieszczano na nim wizerunki Matki Bożej lub Chrystusa ukrzyżowanego.”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

trumniany trumnowy trunkowy trupi trupia trupich

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free