HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Stanitzel | Babel Free

Substantiv CEFR B2
[ʃtaˈnɪt͡sl̩]

Definitionen

  1. trichterförmiger Behälter aus zumeist (zusammengedrehtem) Papier (besonders für Lebensmittel)
    Bavarian
  2. trichterförmige Waffel, in die kleine Portionen Speiseeis gefüllt werden

Äquivalente

Català cucurull
Čeština kornout
Dansk isvaffel
Deutsch Cornet Eistüte Eiswaffel Hörnchen
Ελληνικά χωνάκι
Hrvatski fišek
Magyar tölcsér
Kurdî kulah
Македонски корнет
Polski rożek
Português cartucho casquinha cone
Română cornet
Tagalog apa
Türkçe külah külah
Tiếng Việt ốc quế

Beispiele

“„Sie fielen mir schon auf, als sie beim Burger-Eck standen und Pommes frites kauften, gemeinsam ein Stanitzel Pommes, eins für alle.”
“„Alle Jahre, im Winter, können wir an vielen Strassenecken heiße Maronen im Stanitzel kaufen.“”
“„Er faltet die Zeitung zu einem Stanitzel.“”
“„Zuerst den Spitz vorbereiten: Die Overhead-Folien halbieren, daraus 4 Stanitzel drehen (Durchmesser etwa 5 cm) und mit Klebeband befestigen.“”
“Sie nimmt sich eine Hand voll Kirschen aus dem Stanitzel, ausgerechnet Kirschen.”
“„Vor allem aber kann man im Schanigarten perfekt sein Stanitzel Eis oder einen erf[r]ischenden Eisbecher genießen.“”
“„80 Prozent genießen ihr Eis sehr gerne aus dem Stanitzel, an zweiter Stelle der beliebtesten Verzehrformen findet sich der klassische Coup mit 73 Prozent.“”
“„Im Sommer gehen tausende Stanitzeln mit Eis über die Theken der Wiener Eissalons.“”
“„Aus echten Stanitzeln schmeckt das Eis noch besser.“”
“„Der Genuss der kleinen Dinge: Ein Stanitzel Eis an einem unerträglich heißen Tag spendet Freude, und an einem sehr kalten Tag möglicherweise ein wohliger Moment unter der warmen Tuchent.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Stanitzel in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free