← Zurück zur Suche

Bedeutung von Zapfen | Babel Free

Substantiv CEFR C2 Specialized

ˈtsapfən

Definitionen

kleiner Stab oder Konus, der aus einer Ebene herausragt
verholzte, ährenförmige Blütenstände, zum Beispiel von Koniferen und Erlen
Spund eines Fasses
Sehzelle auf der Netzhaut des Auges zur Wahrnehmung von Farben
Flaschenverschluss
regional
mageres, rundes Teilstück der Rinderkeule
Austrian German

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of Zapfen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية تبن

Български зъбе́ц изма́ма

Bosanski cep leva leva nula stud zub

Català dent peó

Čeština cep čípek kužel mrsknout nula šiška špunt zátka zub

Cymraeg dant tyno

Deutsch Eishörnchen Hörnchen Kegel Rädchen Spund Stanitzel verzapfen Zahn Zinke

Ελληνικά βότρυς κωνίο κώνος μόρσο πώμα

English bung bung bung Cog cone cone draw Faucet Journal Peg Pivot plug plug Stud Tenon

Esperanto dento strobilo

Español álabe cono coño coño leva levador piña taco taco

Eesti kabi

Suomi hammas ratas tappi tulpata vaarna

Français bung cheville cheville chevillé cône côné cornet dent pion tenon tourillon

Gàidhlig fiacaill

Galego abetocar dente espiga espigo macho

עברית מחבר סין שן

Hrvatski cep leva leva nula stud zub

Magyar fog toboz

Bahasa Indonesia gerigi nyamuk

Italiano cocchiumare cocchiume cono rotellina strobilo tassello tenone zipolo

日本語ほぞ歯毬

한국어 이 톱니

Kurdî çep çog diş leva Zab

Te Reo Māori arero

Македонски запче

Nederlands bedriegen kegel puntzak radertje tand tandwieltand vals spel valsspelen

Polski czop stożek stożkowy szyszka ząb zakleić zaklejać zatkać zatknąć zatyczka zatykać

Português cone dente

Русский винтик втулка выступ затычка зубец колбочка конус ме́лкая со́шка цапфа шип шишка

Slovenčina zub

Српски cep leva leva nula stud zub

Svenska kotte kugge spont tand tapp täpp

ไทย ฟันเฟือง เดือย

Türkçe diş koni zıvana

Beispiele

“„Robinson ließ den Zapfen des Schützes um drei Löcher steigen und blockierte ihn, indem er einen Stift in das vierte Loch steckte.“”

“Die Zapfen verschiedener Nadelbäume werden gerne zum Basteln benutzt.”

“Beim Fassanstich muss der Zapfen in das Fass geschlagen werden.”

“Es gibt drei Arten von Zapfen: Zur Wahrnehmung von rot, grün und blau.”

“„Der Zapfen, auch Nuss oder Kugel genannt, ist ein gutes, fast fettfreies Rindfleisch, das man genauso verwendet, wie das Schalenfleisch.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Zapfen- Zapfengeld Zapfengelder Zapfengeldern Zapfengeldes Zapfengelds

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free