HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Strona główna › Słownik › Polski › czop
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie czop | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR B1
ˈt͡ʂɔp

Definicje

  1. miasto na Zakarpaciu na Ukrainie
  2. w budowie maszyn: część osi lub wału, na której osadzone jest łożysko lub sprzęgło
  3. Zingel, rodzaj ryb słodkowodnych z rodziny okoniowatych
  4. niezdara, niedołęga, gapa, głupi człowiek
    colloquial, dated, offensive
  5. w ciesielstwie: klin stanowiący rodzaj połączenia
  6. ryba z rodzaju czop (2.1)
  7. w bednarstwie: klin służący do zamykania beczki

Odpowiedniki

العربية تبن حنفية
Български чеп
Bosanski cep krkuša pipa plug rubinet кран кркуша рубинет чеп
Català aixeta tap
Čeština cep cop hrouzek mrsknout pípa špunt zátka
Cymraeg gwyniad pendew llyfrothen symlyn tyno
Deutsch Gründling Ruderöse Spund spund Tonsillenstein unteres Ruderscharnier verzapfen Zapfen zapfen Zapfhahn Zinke
Ελληνικά αξονίσκος μόρσο Μουστάκας πώμα
English bung bung bung chop chop Gudgeon gudgeon Peg plug plug Spigot tap tap Tenon tonsillolith Trunnion
Esperanto gobio
Español espita gobio grifo grifón llave tonsilolito válvula
Suomi kääntötappi proppu sarana silmukka tappi torkkuja Toro tulpata tulppa vaarna
Français bung goujon goujon commun spigot tenon
Gaeilge brannóg gustún
Galego abetocar billa espicho espiga espigo espita lorcha
עברית מחבר סין שן
हिन्दी टोंटी नल
Hrvatski cep krkuša pipa plug rubinet кран кркуша рубинет чеп
Magyar csap csap csapágy küllő
Bahasa Indonesia batu amandel
Italiano cocchiumare cocchiume gobione perno spinotto tappo tappo tassello tenone tonsillolito turacciolo zipolo
日本語 コック ほぞ 壺金
한국어 모샘치 수도꼭지 축받이
Kurdî billa çep
Latina cnodax gobius
Lëtzebuergesch Gif Zap
Te Reo Māori arero
Nederlands elzenvoorn riviergrondel spon spon stop stop tap
Norsk svikk
Polski kiełb kiełb krótkowąsy kiełb pospolity zakleić zaklejać zatkać zatknąć zatyczka zatykać
Português gobião góbio
Română porcușor
Русский втулка затычка кран обыкновенный пескарь пескарь пробка рази́ня растя́па фраер цапфа Чоп ЧОП шип шпу́нт
Slovenčina cop
Српски cep krkuša pipa plug rubinet кран кркуша рубинет чеп
Svenska sandkrypare spont svängtapp tapp
ไทย เดือย
Türkçe zıvana
Українська кран Чоп

Przykłady

“A w końcu zręcznie połączył obie części kilkoma czopami.”
“Bylibyśmy czopami, gdybyśmy go tak pozostawili na łasce losu”

Poziom CEFR

B1
Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.
See all B1 Polski words →

Zobacz także

czopa czopek czopem czopie Czopkiewicz Czopor

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz czop w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free