HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Spund | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1
ʃpʊnt

Definitionen

  1. Zapfen, mit dem die Öffnung eines Fasses (Spundloch) verschlossen werden kann
  2. junger, noch unreifer, unerfahrener Mann
    colloquial
  3. dünne Leiste an einem Brett, die in eine Vertiefung (Nut) eines anderen Bretts geführt wird und so die Bretter verbindet

Äquivalente

العربية تبن
Bosanski plug
Čeština mrsknout špunt zátka
Deutsch Zapfen
Ελληνικά πώμα
English bung bung bung Faucet plug tap young man
Suomi tulpata
Français bung
Galego abetocar
Hrvatski plug
Русский втулка
Српски plug

Beispiele

“Coordinate term: Korken”
“voll bis zum Spunde”

full to the brim

“Coordinate term: (receiving side) Nut”
“Nun kommt die Hefe ins Spiel, die den Zucker in Alkohol verwandelt. Bei vier Litern Bier reichen ein paar Gramm. Theresa hat dafür ein Gärgefäß aus Glas; ein Spund als Flaschenverschluss sorgt dafür, dass Kohlendioxid entweichen kann, ohne dass Schmutz ins Bier kommt.”
“„Also als ich so ein junger Spund war, da hab ich Morgen für Morgen kalt gebadet, Winter wie Sommer.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Spund in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free