Bedeutung von Vertiefung | Babel Free
ferˈtiːfʊŋDefinitionen
- das gedankliche Vertiefen durch intensive Beschäftigung mit etwas
- eine Delle auf einer Oberfläche
Äquivalente
Deutsch
Absorption
anheuern
anwerben
Beschaffungsauftrag
Delle
Einbuchtung
Eindrücken
einkerben
einrücken
Einrückung
einwilligen
Einzug
Fossa
Kerbe
Spiegelstrich
Ελληνικά
απορρόφηση
Español
concentración
dejar marcar en
entrante
guión
indentación
indentar
marcar
muesca
recortar
sangrar
sangría
seno
Suomi
absorptio
hammastaa
hammastus
imeytyminen
kolo
kuoppa
leimata
palkata
sisennys
sisentää
sitoutua
uppoutuminen
한국어
포사
Malagasy
fosa
Bahasa Melayu
penyerapan
Malti
fossa
Nederlands
absorptie
endosmose
fretkat
het opgaan in
het verdiept zijn in
incorporatie
inspringen
mentale concentratie
opname
Română
absorbție
Русский
абзац
абсорбция
вмятина
впитывание
вырез
выступ
индента́ция
о́тступ
поглощение
поглощённость
углубле́ние
фо́сса
ไทย
ฟอสซา
Beispiele
“„Diese Vertiefung soll noch durch die theologische Reflexion und aufgrund des »Beitrags, den die verschiedenen Humanwissenschaften und Kulturen einbringen können«, weitergeführt werden.“”
“„Weder die Vertiefung in die Musik noch in das Gebet konnten ihn davon abhalten, diesen Schrei auszustoßen, sobald jemand in das warme Wohnzimmer huschte oder es huschend verließ.“”
“„In dieser Gehirnhälfte wurden Fremdkörper und Unregelmäßigkeiten offensichtlich nicht geschätzt. In den Wänden waren überall Vertiefungen, manche quadratisch, manche halbkugelförmig, in verschiedenen Größen. Die umherschwirrenden Kugeln und Würfel suchten sich ihre passende Vertiefung, parkten darin und brummten dabei in sie hinein.“”
“„Im Laufe der Jahrhunderte haben die Inselbewohner die Steine aufgesammelt, halbkreisförmige Mäuerchen gebaut und auf deren Innenseite kleine Vertiefungen angelegt.“”
“„Doch unter dem Tor hatten sich Vertiefungen gebildet, wohl vom jahrelangen Ein- und Ausfahren der Erntewagen.“”
GER-Stufe
B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free