Zpět na vyhledávání

příkop

Podstatné jméno mužský CEFR C2 Specialized

[ˈpr̝̊iːkop]

Definice

umělá terénní prohlubeň podlouhlého tvaru
přírodní sníženina podlouhlého tvaru
společenský rozdíl
figuratively

Ekvivalenty

EnglishDitch fossa Moattrench

Españolacequia foso zanja

Françaisamerrir balle aux prisonniers ditchdjerter fossa fosse laisser tomber sécher tranchée trench

29 more languages

العربيةفوسا

Bosanskijama log

Češtinadát kopačky dát košem fosajáma pustit k vodě

Deutschabservieren Fossa grabenjemandem den Laufpass geben Schlot Schützengraben schwänzen Straßengraben Vertiefung wegschmeißen

Ελληνικάαυλάκι βοθρίο όρυγμαχαντάκι χαράκωμα

Esperantofoso

Suomikuoppa ojittaa

Gaeilgeclais fosa log

עבריתגומץ פוסה

Hrvatskijama log

Italianoaffossare bolgia fossafosso scaricare trench

日本語フォッサ壕澮濠瀆

한국어瀆穴 포사

Latinafossa fossata

Malagasyfosa

Maltifossa

Nederlandsfretkat loopgraaf sloottrancheren trog

Polskiabsztychować dół fossajama okop olewać puścić kantem puszczać kantem rów spławiać spławić transzeja wagarować

Portuguêsfossa valo

Русскийжёлоб канава кюветокоп прогуливать ров рыпа фо́сса

Slovenčinapriekopa

Српскиjama log

Svenskafördjupning fossa

ไทยฟอสซา

Türkçeekmek hendek

Tiếng Việt淢

中文戰壕溝

繁體中文戰壕溝

Příklady

“Povytáhl káru z příkopu.”

He dragged the cart out of the ditch a bit.

“Kryštof odpovídal velmi málo uctivě; a končilo to těžkou nevůlí. Stařec bouchl dveřmi a odcházel. Tak Kryštof kazil všecku radost těchto ubožáků, kteří nikterak nechápali jeho špatnou náladu. Nebylo to jejich vinou, byli-li v duši služebníky. Neměli potuchy, že by mohlo být jinak. Kryštof se tudíž zahloubával sám do sebe; a aniž soudil svou rodinu, cítil příkop, který ho od ní odděloval.”

Úroveň CEFR

C2

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

příkoří Příkosičankám příkras příkrasa příkrov příkrý

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free