← Zurück zur Suche

Bedeutung von abservieren | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized

[ˈapzɛʁˌviːʁən]

Definitionen

nach dem Essen benutztes Geschirr, Besteck, übrige Speisen vom Tisch entfernen; den Esstisch abräumen
(jemanden) grob abweisen, feuern
colloquial, transitive
(jemanden) gewaltsam ums Leben bringen, töten
casual, transitive
(jemanden, eine Mannschaft) klar und leicht besiegen
transitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of abservieren.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية طرح هال هيل

Bosanski istresti lampa odjebati odjebati одјебати

Čeština dát kopačky dát košem příkop pustit k vodě

Deutsch auskippen Graben jemandem den Laufpass geben kippen Schlot schwänzen Straßengraben verlassen verramschen verschleudern wegschmeißen

Ελληνικά αυλάκι όρυγμα παρατάω χαντάκι

English ditch dump

Esperanto forĵeti forĵeti forpeli forpeli

Español acequia foso

Suomi kaataa kipata ojittaa

Français amerrir ditch djerter dump fosse laisser tomber sécher

Galego entallar

Hrvatski istresti lampa odjebati odjebati одјебати

Italiano affossare bolgia fosso scaricare

日本語瀆見限る

한국어 瀆穴

Nederlands sloot

Polski bebeszyć olewać puścić kantem puszczać kantem rów rzucać rzucić składowiskowy śmietnikowy spławiać spławić sypać wagarować wybebeszać wybebeszyć

Português valo

Русский канава кювет прогуливать ров рыпа

Српски istresti lampa odjebati odjebati одјебати

Svenska dumpa lämpa tippa

ไทย จำหน่าย ทอด

Türkçe ekmek hendek

Українська звалити звалювати

Tiếng Việt đá 淢

中文溝

ZH-TW 溝

Beispiele

“Die Vorspeisenplatten können jetzt abserviert werden ⟳.”

“Herr Ober, würden Sie bitte bei uns abservieren ⟳?”

“Der Trainer wurde nach der unerwarteten Annäherung an die Abstiegsplätze eiskalt abserviert.”

“Die Eltern waren ⟳ entsetzt, als ihre Tochter ihren langjährigen vermögenden Freund plötzlich abservierte.”

“Der Boss verlangt, dass der Verräter abserviert wird.”

“Ihre Gegnerinnen in den ersten drei Runden ⟳ servierte sie mühelos ab.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

abservierend abservierest abservieret abservierst abserviert abservierte

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free