Význam pustit k vodě | Babel Free
[ˈpʊscɪt ˈkvɔɟɛ]Ekvivalenty
Deutsch
abservieren
aufgliedern
aufsplittern
den Laufpass geben
einen Korb geben
fallen lassen
Graben
jemandem den Laufpass geben
jemandem einen Korb geben
Schlot
schwänzen
sitzen lassen
Straßengraben
trennen
verladen
verlassen
wegschmeißen
zerteilen
Español
acequia
cortar
dar calabazas
dejar
dejar plantado
dejar plantado
desparejar
desparejarse
dividir
dividirse
foso
planchar
plantar
separar
separarse
Français
abandonner
amerrir
ditch
djerter
fosse
laisser tomber
plaquer
quitter
quitter
se scinder
sécher
Galego
entallar
Magyar
elhagy
Polski
dać kosza
dać kosza
dawać kosza
olewać
porzucać
puścić kantem
puszczać kantem
rów
rozstać się
rzucić
spławiać
spławić
wagarować
wykiwać
wystawiać
wystawić
zerwać
Português
valo
Svenska
dumpa
ไทย
สลัด
Tiếng Việt
淢
中文
溝
ZH-TW
溝
Příklady
“Mančinka mě prováděla svojí vilou od sklepa až na půdu a vykládala mi tichým hlasem, jak se jí zjevil anděl a ona jej poslechla a namluvila si kopáče a za poslední peníze si koupila parcelu v lese, a ten kopáč vykopal základy a spával s ní ve stanu, pak ho pustila k vodě a namluvila si zedníka a ten zedník s ní spával a miloval ji ve stanu a postavil všechny zdi, a pak si Mančinka namluvila tesaře a ten jí na novostavbě udělal všechny tesařské práce a v noci s ní spával už v pokoji na jediné posteli, pustila i jeho k vodě a namluvila si klempíře, který s ní spával v té samé posteli jako tesař, ale udělal jí všechny klempířské práce, aby i jeho po dokončení klempířských prací pustila k vodě, a namluvila si pokrývače, který ji miloval v posteli a při tom jí pobil střechu eternitovými destičkami, aby i jeho pustila k vodě, a namluvila si fasádníka, který jí nahodil všechny stěny a všechny stropy a za to s ní spával v noci v posteli, aby i jeho pustila k vodě, a namluvila si truhláře, který jí udělal nábytek, a tak láskou v posteli a vytčeným cílem si Mančinka postavila tuhle vilku, a navíc si namluvila umělce, který ji miluje platonickou láskou a navíc staví a tesá v zastoupení Boha Mančinku jako anděla.”
Úroveň CEFR
C1
Pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free