← Zpět na vyhledávání

Význam aby | Babel Free

Příslovce CEFR A1 Common

[ˈabɪ]

Definice

uvozuje přací větu

Ekvivalenty

العربية كي لكي لو

Bosanski bari kad kad samo samo so to барем само

Čeština kdyby kéž

Deutsch auf daß damit damit sodass um … zu

Ελληνικά άμποτε ε μακάρι ώστε

English had better had better if only if only in order that in order to So so that that to

Esperanto devus

Español de manera que más vale que mejor que pobre de sería mejor que valer más

Suomi jotta jotta kunpa olisi parasta

Français afin que avoir intérêt faire bien de pour que valoir mieux

Gaeilge i riocht is go ionas go sa chaoi go

עברית הלוואי לו

हिन्दी काश

Hrvatski bari kad kad samo samo so to барем само

Magyar hogy

Bahasa Indonesia andaikan buat seandainya

Italiano affinché dovere

日本語ためにとばかりのに

ქართული უნდა

Kurdî Barî barî keske kêz so to

Latina ut

Nederlands opdat

Polski bodaj bodajby byle choćby chocia gdyby gdzieś lepiej niech oby żeby

Português deveria para que seria melhor

Română face bine

Русский дабы чтоб чтобы

Српски bari kad kad samo samo so to барем само

Svenska allenast blott så att

Türkçe bari için iyisi mi keşke

Українська най хоч

Tiếng Việt giá phải chi

中文最好

ZH-TW 最好

Příklady

“Už aby tu byli.”

I can't wait for them to come..

“Jenom aby!”

Let's hope!

“Abych už to měl za sebou!”

Úroveň CEFR

Začátečník
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR A1 — úroveň začátečník.

See all A1 Čeština words →

Viz také

abych abych byl abys ad. adverbiálně aerodynamicky

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free