HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Powrót do wyszukiwania

zerwać

Czasownik CEFR C1 Standard
ˈzɛ.rvat͡ɕ

Definicje

  1. oddzielić coś od czegoś, ciągnąć
  2. zrywać (1.1-3) samego siebie
  3. przerwać coś
  4. o pogodzie: gwałtownie zacząć się
  5. skończyć związek z kimś
    colloquial
  6. sprawić sobie wolny czas
    colloquial
  7. gwałtownie wstać

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of zerwać.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

27 more languages
العربيةارفضانتعشقامنهض
Azərbaycan diliqoparmaq
Esperantodisigielŝiri
Bahasa Indonesiabangkitbangunistirahatputus
한국어분해되다
Portuguêsarrancar
Românărupe
Tiếng Việtnhổm

Przykłady

“Przed użyciem zerwij folię ochronną.”

Tear off the protective foil before use.

“Sadownik zerwał jabłko z drzewa.”

The fruit farmer picked an apple from the tree.

“Zerwałem z jedzeniem słodyczy.”

I quit eating candy.

“Wczoraj zerwałam z Adamem.”

I broke up with Adam yesterday.

“Zerwałem sznurek.”
“Zrywam obrady sejmu!”
“Czemu z nim zerwałaś?”
“To małżeństwo musiało się zerwać.”
“Zerwał się silny wicher.”
“Zerwałeś się z lekcji!”
“Zerwała się z łóżka, gdy tylko zadzwonił budzik.”

Poziom CEFR

C1
Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.
See all C1 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz zerwać w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free