Meaning of kalkmak | Babel Free
Tanımlar
- oturma durumundan dik duruma gelmek, doğrulmak
- gitmek üzere yerinden ayrılmak
- uyanarak yataktan ayrılmak
- yukarı doğru yükselmek
- yola çıkmak
- uçmak, havalanmak
- yerinden ayrılıp yol almaya başlamak
- hayvanın iki arka ayağı üzerinde dik durum almak
- kabarmak, ayrılmak
- derlenip götürülmek
- hastanın iyileşerek gezecek duruma gelmesi
- varlığı, hayatı son bulmak
- yok olmak, artık bulunmamak
- girişmek, başlamak, davranmak, yeltenmek
- geçerli olmamak, geçerliğini yitirmek, geçmez olmak
- uygulanmaz olmak
- güncelliğini yitirmek
- bir durumdan başka bir duruma geçmek
- başka yere gitmek, taşınmak
- ayakta beklemek
Örnekler
“Tartının bir ucuna yük bindirir isen öbür ucu kalkar.”
If you load one side of a balance scale the other side will rise.
“Kartal kalkar dal sarkar, dal sarkar kartal kalkar.”
The eagle rises the branch sinks, the branch sinks the eagle rises.
“ayağa kalkmak”
to stand up
“Körle yatan şaşı kalkar.”
One who sleeps with the blind will wake up squint-eyed.
“Annem yerinden kalktı, yanıma geldi, bir kolunu uzatarak omzuna doladı.”
“Niye kalktınız, biraz daha otursaydınız.”
“İstemeye istemeye, altüst olmuş yataktan kalktım.”
“Terazinin bir gözü inince öbürü kalkar.”
“Uçak pistten kalktı.”
“At, art ayakları üzerine kalktı.”
“Masanın kaplaması kalktı.”
“Ne zaman kalkacağını, nereye gömüleceğini bilmek, bildirmek mümkün değil.”
“Hasta bir haftaya kadar kalkar.”
“Halifelik kalktı.”
“Ortalıktan kar kalkınca gelebilirim.”
“Gözlüklerini takmadan okumaya kalktı.”
“Yasanın bu maddesi kalktı.”
“Sıkıyönetim kalktı.”
“Bu âdet çoktan kalktı.”
“Dörtnala kalkmak.”
“Tırısa kalkmak.”
“O yıl çok geçmeden piyade taburu bizim ilçeden başka ilçeye kalktı.”
“Mektepte cezaya kalkmış gibi duruyorsun.”
CEFR Seviyesi
C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.