Σημασία του στήνω | Babel Free

Ρήμα CEFR C2 Specialized

ˈsti.no

Ορισμοί

τοποθετώ σε όρθια θέση πρόσωπα ή πράγματα
κατασκευάζω, συναρμολογώ
κάνω ενέργειες για τη δημιουργία, οργάνωση κ.λπ. μιας επιχείρησης, ενός σχεδίου κ.τ.ό.
προκαλώ μεγάλη αναμονή σε προγραμματισμένο ραντεβού ή το ματαιώνω
familiar
προκαλώ εσκεμμένη αθέμιτη αλλοίωση αποτελέσματος αγώνων για στοιχηματικούς ή άλλους οικονομικούς λόγους
familiar

Ισοδύναμα

Bosanski razapeti štampa štand разапети

Čeština postavit ustavený vstát vstávat

Deutsch aufbauen aufmachen aufrichten aufschlagen aufstehen aufstellen aufstöbern einrichten errichten hochstecken hochstellen

Ελληνικά ακριβαίνω ανορθώνω σετάρω σηκώνομαι στέκομαι φιλοξενώ

English erect Erect erect fix pitch pitch Rig set set up set up set up stand stand stand up stand up to put to put up to set up to stand up

Español instaurar parar pararse

Suomi jyskiä jyskyttää kaupata keinuttaa ladella lukkaroida myyskennellä nyökätä nyökyttää pietä valmis

Français dresser ériger faire faire installer lever mettre en place monter ne pas lâcher le morceau paramétrer pitch planter poireauter se lever se mettre debout sursauter

Gàidhlig stèidhte

Galego levantar

עברית עמד קם

हिन्दी उठना गाड़ना

Hrvatski razapeti štampa štand разапети

Italiano approntare formare impostare instaurare levarsi pitch

日本語投球捧げる登板置く設

한국어 쓰다 치다 투숙하다

Kurdî fîx şet şet stand stand

Latina statuo

Nederlands opkomen opstaan opstellen

Polski kwaterować podnieść podnosić postawić rozbić rozbijać rozesłać rozściełać stanąć stawiać urządzić ustawiać wstawać wyrastać wytrzymywać zakładać zakwaterować

Русский набирать отстоять подружить постоять создать ставить стать устраивать устроить

Српски razapeti štampa štand разапети

Svenska puffa sätta upp slå upp stampa

ไทย ทอย

Türkçe çatmak kaldırmak kalkmak kurulu

Українська вивісити викинути виставити виставляти городити постановити розбивати розбити

Tiếng Việt cam

Παραδείγματα

“※ Τον έστησε με τα χέρια ψηλά και άρχισε να τον ψάχνει, όπως κάνουν τώρα στα αεροδρόμια. (⌘ Θανάσης Βαλτινός, Ανάπλους, [μυθιστόρημα], 2012)”

Επίπεδο CEFR

Επάρκεια
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.

See all C2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

στηριγμένα στηριγμένε στηριγμένες στηριγμένη στηριγμένης στηριγμένο

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free