Meaning of gelmek | Babel Free
/ɟelˈmec/Tanımlar
- Ulaşmak, varmak
- Bir yerden getirmek
- Oturmaya, ziyarete gitmek:
- İsabet etmek
- Varlığını sürdürmek, yaşamak, intikal etmek
- Ortaya çıkmak, doğmak.
- Belli bir zamana ulaşmak.
- Kadar olmak:
- Çıkmak, yönelmek
- İzlemek, takip etmek
- Bir yerden alınıp bir yere ulaştırılmak
- Katılmak, eklenmek
- türemek
- Daha önce üzerinde durulmuş olan bir konuya yeniden dönmek
- Sonuç çıkmak:
- Dayanmak, tahammül etmek:
- Kendine yapılan herhangi bir davranış veya durumu iyi karşılamak
- Bir şeye sonradan inanmak, doğruluğuna hak vermek, eğilim göstermek, kabul etmek:
- Etkisini herhangi bir biçimde göstermek
- Kazanılmak, sağlanılmak
- uymak
- Olmak, bir şeye uğramak:
- Bir şey akmak:
- Düşmek, rast gelmek
- Görünmek, sanılmak
- Uygun düşmek
- Başlamak, ortaya çıkmak.
- Mal olmak:
- Biriyle birlikte gitmek
- bir şeye uğramak, olmak
- Herhangi bir sırada bulunmak:
Eşdeğerler
Örnekler
“eve gelmek”
to come home
“ağzına geleni söylemek”
to say whatever crosses one's mind
“bana çok soğuk geldi”
it is too cold for me
“bana öyle geliyor ki ...”
it seems to me that ...
“... gibi geliyor”
it seems like ...
“... gibime geliyor”
it seems to me like ...
“bir şeyi duymazlıktan gelmek”
to pretend not to hear something
“bir şeyi görmezlikten gelmek”
to pretend not to see something
“Hiç gidesim gelmiyor.”
I do not feel like going at all.
“Yapasın gelmiyor mu? Ah, ne yazık, hadi artık.”
You don't feel like doing it? Oh, how tragic, c'mon, let's go.
“bize 'geldiler”
they visited us
“galip gelmek”
to come off victorious
“birinci gelmek”
to come off first
“tatsız geldi”
it came off unpleasant
“dar gelmek”
to come off tight
“garip gelmek”
to come across weird
“uykusu gelmek”
to feel sleepy (literally, “for one's sleep to come”)
“çişi gelmek”
to need to pee (literally, “for one's piss to come”)
“kakası gelmek”
to need to poop (literally, “for one's poop to come”)
“tıraşı gelmek”
to need to shave (literally, “for one's shaving to come”)
“Başımıza bir bela geldi. Felç gelmek.”
CEFR Seviyesi
A2
Elementary
This word is part of the CEFR A2 vocabulary — elementary level.
This word is part of the CEFR A2 vocabulary — elementary level.