← Quay lại tìm kiếm

Nghĩa của toát | Babel Free

Động từ CEFR C1 Standard

[twaːt̚˧˦]

Định nghĩa

Nói mồ hôi thoát ra.
Thoát ra, biểu hiện.
Ph. Tiếng đặt sau tính từ "lạnh" và "trắng" để thêm ý "khắp tất cả".

Từ tương đương

العربية استشف تظاهر صحصح عرق نض

Bosanski ispustiti javljati očitovati švicati trut ušvicati znojiti знојити испустити јављати

Čeština manifestovat potit projevit projevovat ronit ukázat uronit vyronit

Deutsch absondern aushauchen ausstrahlen manifestieren schwitzen verbreiten verströmen zeigen

Ελληνικά αποπνέω δηλώνω εκδηλώνω εξιδρώνω ιδρώνω φανερώνω

English exude manifest perspire

Español rezumar

Suomi hikoilla ilmetä kihota pursuta tihkua tihkuttaa tirsua uhkua

Français exsuder perspire suer transpirer

Galego transpirar

עברית הזיע

हिन्दी टपकना पसीजना रिसना

Hrvatski ispustiti javljati očitovati švicati trut ušvicati znojiti знојити испустити јављати

Bahasa Indonesia manifestasi

日本語現出発揮発汗発現発露結晶㐯

Kurdî عرق

Latina desudatus exsudo sudaturus sudo

Te Reo Māori tahe

Polski manifestować objawiać objawić pocić się porobić potnieć sączyć tryskać ukazać ukazywać wydzielać wydzielić zagościć zamanifestować zamieszkać zamieszkiwać

Português transpirar

Русский вспотеть выделяться потеть

Српски ispustiti javljati očitovati švicati trut ušvicati znojiti знојити испустити јављати

Svenska andas manifestera perspirera utstråla yttra

ไทย เหงื่อออก

Türkçe belirmek gelmek

Українська виділитися виділятися потіти сочити

Tiếng Việt biểu hiện hiện thực hoá phản chiếu trút

中文流汗

ZH-TW 流汗

Ví dụ

“sợ toát mồ hôi”

be scared to the point of sweating

“Sợ toát mồ hôi.”

“Bài văn toát ra một ý chí chiến đấu.”

“Lạnh toát.”

“Trắng toát.”

Cấp độ CEFR

Nâng cao
Từ này thuộc vốn từ CEFR C1 — cấp độ nâng cao.

See all C1 Tiếng Việt words →

Xem thêm

tốc tốc kí tốc ký tọc mạch tốc thành tóc xanh

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free